- День благодарения: история наяву
- Что такое День благодарения? Это волшебный вечер, когда вся семье собирается за огромным столом и люди, которые могли не видеться целый год улыбаются друг другу, радуются встрече и говорят слова благодарности. Светлый и теплый, этот праздник является одним из самых прекрасных в американском календаре. Афиша вспоминает историю праздника и с нетерпением ждет наступления праздника.
- Возникновение Дня благодарения
- Первый День благодарения
- День благодарения — государственный праздник
- День благодарения и семья
- В чем суть Дня Благодарения — история самого семейного праздника в США
- История праздника. День благодарения.
- Когда празднуют День Благодарения в США
- История Дня благодарения
- Полезные слова на английском
- Традиции дня благодарения
- День благодарения в США и Канаде – отличия
- Когда празднуют День Благодарения
День благодарения: история наяву
Один из самых любимых праздников всей страны — День Благодарения, наступит уже очень скоро. В этот день все члены семьи соберутся за одним столом, чтобы сказать друг другу слова любви. Афиша вспоминает историю любимого праздника.
Что такое День благодарения? Это волшебный вечер, когда вся семье собирается за огромным столом и люди, которые могли не видеться целый год улыбаются друг другу, радуются встрече и говорят слова благодарности. Светлый и теплый, этот праздник является одним из самых прекрасных в американском календаре. Афиша вспоминает историю праздника и с нетерпением ждет наступления праздника.
Первый обед Дня благодарения
Возникновение Дня благодарения
День благодарения — один из самых старейших праздников Англии. Появление этого удивительного праздника связано с появлением на американской земле первых поселенцев из Англии на борту корабля «Мэйфлауэр«. После многомесячного тяжёлого плавания поселенцы достигли Америки в ноябре 1621 года и сразу столкнулись с суровой зимой.
Первая зима для гостей нового света стала настоящим суровым испытанием. Очень многие гости земли пали жертвами холода, голода и болезней. Эти трагические события происходили с экипажем корабля на территории современного штата Массачусетс. Те немногие, что смогли выжить, основали первое поселение на территории нового света — Плимутскую колонию.
Выжить той холодной зимой смогла лишь половина первоначального экипажа корабля. Без помощи местных жителей, индейцев, выжившие не смогли бы основать поселение. Вождь индейцев по имени Скванто поведал выжившим о том, как можно вырастить на такой недружелюбной каменистой почве земляные культуры для пропитания, а также поделился секретами своей культуры. Богатый урожай стал вознаграждением за вся тяжелые испытания, выпавшие на долю путешественников.
«Мэйфлауэр в гавани Плимута», У. Халсалл
Первый День благодарения
Первый губернатор исторического поселения пилигримов, У. Брэдфорд предложил отпраздновать этот потрясающий урожай, воздать дань всевышнему и, конечно же, отблагодарить индейцев за помощь. На тот, первый торжественный ужин, который проходил в 1621 году, помимо Скванто были приглашены 80 его соплеменников. За праздничный стол старейшины колонии пригласили и местных индейцев из племени Вампаноаг, которые помогли выжить переселенцам. Индейцы принесли с собой четырёх диковинных птиц, названных позже индейками — эта трапеза и стала первым Днём благодарения.
Еще одна работа, на этот раз французского неизвестного автора, посвященная Дню благодарения
День благодарения — государственный праздник
После завоевания независимости США первый президент страны, Дж. Вашингтон предложил оформить День благодарения в формат государственного праздника и отмечать его ежегодно 26 ноября. После завершения гражданской войны, А. Линкольн пересмотрел этот взгляд и установил новую дату — последний четверг каждого ноября. Однако, и эта дата не стала окончательной. В 1939 году, Ф.Д. Рузвельт узаконил предпоследний четверг в качестве Дня благодарения, из-за чего половина страны стала отмечать праздник в один день, а другая половина — в другой. В 1941 году конгресс США принял окончательный вариант даты празднования — четвертый четверг ноября. Эта схема является действующей до сих пор.
День благодарения и семья
Главной действующей исторической традицией, связанной с этим праздником является большой семейный обед. Очень часто выходит так, что День благодарения — это единственная возможность всем членам семьи собраться за одним столом. За праздничным ужином всегда звучат добрые и ласковые слова, старшие и младшие члены семьи делятся друг с другом всеми новостями, которые произошли с ними за последний год. Любимым блюдом до сих пор является запеченая индейка и, конечно же, тыквенный пирог. Почему тыквенный? Потому что тыква — традиционный плод американской земли. Так мы с вами отдаем дань нашим великим предкам.
Традиционный парад Macy
Отдельной большой традицией, которая до сих пор очень популярна, является праздничный парад. Крупнейший парад проходит в Нью-Йорке, главной его достопримечательностью служат надувные игрушки огромных размеров. Это праздничное шествие, которое проводится с 1927 года крупнейшим универмагом Macy’s, проходит от Центрального парка до входа в универмаг возле Хералд-сквер. В завершение праздника над проливом Ист-Ривер устраивается фейерверк.
День благодарения — это один из самых теплых и добрых праздников. В этот день вокруг собираются все родные и близкие, говоря друг другу слова благодарности и любви. Историческая традиция, которая пережила не одно столетие и не одну войну живет и сегодня, что достойно восхищения. Для того, чтобы спланировать свой визит на праздничный парад — читайте Афишу, мы обязательно расскажем где и когда можно увидеть всё самое интересное.
Читайте Афишу — будьте в эпицентре событий!
Источник статьи: http://afisha.nyc/den-blagodareniya-istoriya-nayavu/
В чем суть Дня Благодарения — история самого семейного праздника в США
Все мы немного знаем о Дне благодарения, в основном из американских фильмов. Но далеко не все знают историю праздника, его обычаи, почему этот день является настолько важным, и при чем здесь вообще индейка. Разбираемся в нашей статье.
День благодарения отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвертый четверг ноября в США, и именно с него открывается новогодний период, когда американцы активно готовятся к Новому году и Рождеству. На следующий день после праздника начинается сезон предрождественских распродаж, получивший название «черная пятница».
Своими корнями День благодарения уходит далеко вглубь американской истории к 1620 году и самым первым переселенцам из Англии. Одним морозным октябрьским днем они высадились на знаменитом судне «Мэйфлауэр» в нынешнем штате Массачусетс и основали Плимутскую колонию. Но колонисты не могли привыкнуть к суровому климату, и более половины из прибывших погибли от холода и голода. На помощь пришли местные индейцы, которые научили их выращивать бобы, кукурузу, тыкву и другие культуры на каменистой почве.
Произошло чудо, и следующий год подарил им невероятно большой урожай. В честь этого первый губернатор колонистов У.Брэдфорд решил провести день принесения благодарности Господу. Пилигримы устроили праздник осенью 1621 года, на который пригласили вождя и индейцев того племени, которое помогло им выжить. Эта трапеза и дала начало Дню благодарения.
После завоевания независимости и провозглашения единого государства США, дата Дня благодарения постоянно менялась с каждым президентом. Сначала Дж. Вашингтон предложил отмечать День благодарения как национальный праздник ежегодно 26 ноября. Потом были варианты последнего и предпоследнего четверга ноября, установленные Линкольном и Рузвельтом соответственно. Однако из-за того, что декларация Рузвельта не имела обязательной силы, произошел раскол и все штаты праздновали День благодарения в разные дни. И только в 1941 году Когресс США принял билль, согласно которому День благодарения должен праздноваться в четвертый четверг ноября.
А теперь давайте немного отвлечемся от истории и перейдем к приятной части. Как же американцы празднуют День благодарения в наши дни?
В 21 веке День благодарения во многом утратил свое религиозное значение и стал более гражданским и общенародным праздником, когда все семьи «официально» воссоединяются вместе. По традиции несколько поколений собирается в доме старших на праздничный обед. Каждый должен произнести слова благодарения за все хорошее, что произошло в минувший год. На столе же в этот вечер вы обязательно увидите фаршированную индейку, картофельное пюре, клюквенный сок и большой тыквенный пирог.
Интересно, что индейка стала основным блюдом Дня благодарения не просто так. Согласно истории, это была единственная дичь, которую поселенцам удалось поймать во время «голодного» года. Также на столе вы сможете увидеть початки «индейской» кукурузы, апельсины с яблоками, орехи и сухие листья и гроздья винограда, олицетворяющие обилие осенних даров природы.
Что до развлекательной части, то, помимо праздничного обеда, неотъемлемым атрибутом каждого Дня благодарения является парад. Все началось в 1924 году, когда рабочие универмагов «Macy’s» устроили карнавал в честь начала рождественских ярмарок в магазинах сети. С тех пор каждый четвертый четверг ноября по улицам Нью-Йорка от Центрального парка до входа в универмаг возле Хералд-сквер проходят яркие карнавальные платформы с огромными надувными игрушками, а сам парад транслируют по всей стране с раннего утра.
У Белого дома тоже есть своя традиция «Помилования индейки» на День благодарения, начало которой положил более пятидесяти лет назад президент Гарри Трумэн. Так как во время праздника съедается слишком много индеек, то хотя бы одна должна избежать такой судьбы. Поэтому накануне праздника на лужайке перед Белым домом президент зачитывает указ о помиловании индейки. После этого счастливую птицу отправляют в зоопарк.
Как вы видите, День благодарения за несколько сотен лет превратился из религиозного в очень семейный праздник, и все американцы с нетерпением ждут конца ноября (не только из-за начала распродаж). Мы подготовили для вас небольшой словарик Дня благодарения, чтобы вы легко ориентировались в лексике праздничного стола и истории. И всей командой English First желаем вам Happy Thanksgiving!
Feast — пир, праздник
Stuffing / dressing — начинка
Nutmeg — мускатный орех
Walnuts — грецкие орехи
Apple cider — яблочный сидр
Maple syrup — кленовый сироп
Caramel apples — Карамельные яблоки
Brussels sprouts — брюссельская капуста
Mashed potatoes — пюре
Yams / sweet potatoes — сладкий картофель
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5c5ada01cf00df00ad47db61/v-chem-sut-dnia-blagodareniia—istoriia-samogo-semeinogo-prazdnika-v-ssha-5dde6f9c8798bb77f7269eea
История праздника. День благодарения.
Одним из важнейших праздников на американском континенте является День благодарения. Каждый год в конце ноября семьи собираются вместе, вознося дань традициям, корни которых уходят в семнадцатое столетие.
Истоки Дня благодарения относятся к первым колонистам, высадившимся на берег нынешнего США. Поселенцы, основавшие в 1620 году Плимутскую колонию, в первую зимовку на новой земле пережили много испытаний. Морозы, болезни и голод уничтожили значительную часть колонии.
На помощь оставшимся в живых пришло местное население. Дружественные племена индейцев обучили поселенцев тонкостям земледелия, подсказали, какие культуры можно вырастить на неблагодатной почве тех краев.
Помощь индейцев оказалась неоценимой, позволив в первый же сезон собрать богатый урожай. Осенью 1621 года губернатор Плимутской колонии организовал празднование в честь того племени, которое буквально спасло поселенцев от голодной смерти. На него было приглашено около ста коренных представителей материка и все жители поселения.
Именно этот совместный праздник индейцев племени Скванто и жителей Плимутской колонии считается первым Днем благодарения. И вот уже почти четыре столетия День благодарения считается одним из важнейших и любимых праздников американцев.
Та самая традиционная индейка в клюквенном соусе и пирог из тыквы- были главными угощениями на праздничном столе 1621 года, и остаются ими по сей день.
Официальный статус праздник приобрел после окончания войны за независимость и образования Соединённых Штатов.
Согласно традиции, в этот день поколения семей собираются за одним столом, готовят праздничный обед и производят слова благодарности за все хорошее, что случилось с ними за прошедший год.
Отдаленным аналогом дня благодарения в России можно считать Рождество Богородицы (Осенины). Этот день 21 сентября в традиционной славянской культуре отмечался как праздник урожая и встречи осени.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/not_boring_history/istoriia-prazdnika-den-blagodareniia-5bd2a18d1d6b0a00ab5b3d14
Когда празднуют День Благодарения в США
День Благодарения в США долгие годы оставался неофициальным праздником признательности Богу за благополучие в доме и семье. Первые переселенцы североамериканского материка впервые отметили его в 1621‑м году совместно с коренными жителями, которые помогли им выжить, обучив дорогих гостей земледелию, рыболовству и охоте. В последующие года праздник отмечался исключительно в случае обильного урожая.
Официально День Благодарения в США приняли в 1777‑м году с датой празднования в декабре. Однако позже, в 1789 году, Джордж Вашингтон определил более точную дату – 4‑й четверг ноября
История Дня благодарения
Возникновение праздника связано с группой английских протестантов-пуритан, которые спасаясь в сентябре 1620 года от религиозного преследования на родине, отплыли на корабле Mayflower в Новый Свет. После двух месяцев плавания их корабль причалил к восточному побережью Америки (Новая Англия).
Праздничный обед в честь дня Благодарения
Они сошли на территории нынешнего штата Массачусетс, где и было принято решение разбить первый лагерь. Впрочем, Новый Свет не был милостив к переселенцам: трудности в поисках пропитания, суровый местный климат, неизвестные болезни — все это служило подспорьем ухудшению жизненных условий. Больше половины колонистов тяжело заболели и умерли на новом континенте уже в первую зиму от голода и нужды.
Оставшиеся в живых пуритане создали Плимутскую колонию, старейшее селение англичан в Америке, и мало-помалу завязали дружеские отношения с местными аборигенами.
Американские индейцы сыграли определяющую роль в их выживании, с радостью отзывались на просьбы новых соседей, помогали наладить быт и вести хозяйство.
Благодаря индейцам переселенцы научились обрабатывать землю, взращивать тыкву, сеять бобы и кукурузу, охотиться на диких индюшек. К слову, рецепт прославленного кленового сиропа чужаки получили как раз от индейцев.
Неожиданно богатый урожай осенью 1621 года стал колонистам наградой за усилия. И так как первые поселенцы были глубоко религиозными христианами, они решили вознести благодарность Господу за его милости. На празднование были приглашены индейцы племени, которое помогло им остаться в живых.
Долгое время День благодарения был неофициальным праздником в Новой Англии и отмечался от случая к случаю.
После провозглашения независимости США в 1776 году, молодой стране необходимо было спешно обрастать собственными традициями и праздниками. День благодарения в США стал государственным праздником в 1789 году с легкой руки первого президента Джорджа Вашингтона. Им был подписан указ о праздновании Дня благодарения 26-го ноября каждого года.
И все же всенародное признание и любовь праздник обрел лишь в 1864 году, когда в этот день Авраам Линкольн призвал войска Севера и Юга покончить с военными действиями и, разделив общий стол и пищу, прийти к мирному решению вопроса. Спустя год гражданской войне настал конец, и отмечать День благодарения было решено в последний четверг каждого ноября. В 1941 году эта дата была законодательно утверждена.
Полезные слова на английском
- Colonist – колонист, поселенец
- American Indian – американский индеец
- Thanksgiving Day – День Благодарения
- Harvest – урожай, жатва
- Feast – пир, праздник
- Meal – принятие пищи, еда
- Thursday – четверг
- Tradition – традиция
- To celebrate – праздновать
Традиции дня благодарения
Одна из главных традиций праздника — сходить в церковь и поблагодарить бога за все его милости, а потом собраться всей семьей за праздничным столом. Поэтому в преддверии Дня благодарения вся Америка садится на машины и самолеты: дети едут в гости к родителям.
Праздничная индейка
На праздничном столе традиционно присутствуют национальные американские блюда, которые, по легенде, ели первые поселенцы. Это фаршированная запеченная индейка с клюквенным сиропом, тыквенный пирог, молодые початки «индейской» кукурузы, яблоки, апельсины, каштаны, орехи и виноград. Столы украшают яркими осенними листьями: это символы осени, даров природы, изобилия, дарованного создателем.
В Нью-Йорке в этот день проходит грандиозный парад, который с 1927 года устраивает крупнейший универмаг Macy’s. На параде несут огромные надувные игрушки, изображающие героев мультфильмов. Парад транслируется в прямом эфире.
Также в канун Дня благодарения и в сам праздник проходят различные благотворительные акции, на которые американцы охотно жертвуют деньги. Бездомных кормят на благотворительных обедах, оделяют деньгами и подарками.
По всей стране проходят театрализованные представления и шествия в исторических костюмах, в том числе индейских.
Один из важнейших атрибутов Дня благодарения — это индейка, поскольку, по легенде, на первом праздничном обеде колонисты и их спасители-индейцы подстрелили в соседнем лесу четырех таких птиц, зажарили и съели за праздничным столом. С тех пор индеек стали специально откармливать к этому празднику.
С конца прошлого века на День благодарения фермеры стали посылать индеек в подарок американским президентам, и те с удовольствием ели подаренных птиц за праздничным столом. Но с середины прошлого века появилась традиция «миловать» подаренных президентам индеек. Первым это сделал в 1963 году Джон Кеннеди, затем Ричард Никсон, а потом и Рональд Рейган.
А его преемник Джордж Буш-старший сделал эту традицию официальной: с тех пор помилование индейки на День благодарения стало не правом, а ежегодной обязанностью каждого американского президента. Помилованные президентами индейки живут потом в зоопарках до самой своей смерти.
В этом году Барак Обама в последний раз помиловал подаренных ему четырех индеек в качестве президента США, пообещав делать это и дальнейшем, но уже как частное лицо.
А новоизбранный американский президент Дональд Трамп уже поздравил американцев с Днем благодарения и призвал к единству страну, серьезно расколотую прошедшими выборами.
Праздничное шествие на день благодарения
День благодарения в США и Канаде – отличия
Некоторыми исследователями считается, что истинная родина Дня благодарения – это территория современной Канады, а не США. Прародитель праздника – день сбора урожая – здесь впервые отметили в 1581‑м году.
- В Канаде День благодарения отмечается во второй понедельник октября.
- Официальным государственным праздником День благодарения в Канаде стал только в 1957‑м году.
- Провинции: Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, а также остров Принца Эдуарда – не отмечают День благодарения как государственный праздник.
- Знаменитые парады на День благодарения в Канаде проводятся только в городе Китченер. Онтарио. В это время здесь проводится Фестиваль Пива, в рамках которого и организуются парады по центральной улице, в том числе – в честь Дня благодарения.
- Не все канадцы пекут индейку на День благодарения. У некоторых семей на праздничном столе можно видеть пельмени с мясом птицы и яблочные пироги с обязательным и универсальным кленовым сиропом.
Когда празднуют День Благодарения
Первым, кто предложил ввести праздник Дня благодарения, был Джордж Вашингтон. С того момента каждый год 26 ноября народ восхвалял хороший (и не очень) урожай. Даты несколько раз менялись, и финишем в этой чехарде послужил указ Рузвельта, который утвердил Днём благодарения 4‑й четверг ноября, а сам праздник трансформировался из фермерского ритуала в день благодарности всем, кому человек, по его собственному мнению, чем-либо обязан (что характерно, никто уже не говорит однозначно, кого и за что надо благодарить).
К слову, в Канаде снималось похожее «кино», но там пальма первенства в вознесении благодарностей принадлежит не земледельцам, а мореплавателю Мартину Флобишеру, который благодарил бога за то, что за время своего путешествия из Англии, попадая в жуткие шторма и огибая громадные айсберги, остался жив.
Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете — я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!
Источник статьи: http://englandlearn.com/blog/den-blagodareniya