Как дарить французам подарки

Как празднуют День рождения во Франции?

День рождения — один из самых долгожданных и любимых праздников в нашей стране. Это повод собрать друзей, устроить веселую вечеринку, услышать в свой адрес приятные поздравления и, конечно, получить подарки.

А как отмечают этот праздник в других странах? Сегодня мы отправляемся в Европу, чтобы поближе познакомиться с традициями французского Дня рождения.

Во Франции самыми главными торжествами в году считаются Рождество и Пасха. Эти праздники имеют богатую историю и свои древнейшие обычаи. А вот ко Дню рождения сформировалась несколько иное отношение: его отмечают, но не с таким размахом, как вышеперечисленные праздники. Кстати, в отличие от России, самый ценный подарок французы получают именно на Рождество, а на День рождения предпочитают дарить менее значимые презенты.

Праздничные традиции

«Взрослые» Дни рождения во Франции мало чем отличаются от традиционных европейских. И если вас пригласили на такое торжество, то будьте готовы к плотному ужину, потому что французы могут часами сидеть за столом, поддерживать приятную беседу и, конечно, наслаждаться вкуснейшей едой. Такой вариант празднования скорее подходит для Дня рождения в кругу семьи или людей зрелого возраста, а вот молодежь предпочитает тихим посиделкам шумную вечеринку в баре в компании друзей.

В завершении вечера обязателен огромный торт с многочисленными свечками и шампанское. В этот момент гости поют «joyeux anniversaire», что является французским аналогом «happy birthday». Под громкие аплодисменты именинник задувает свечи и загадывает желание.

Детский День рождения

Праздник для малышей, как и в России, справляют днем, во время goûter — полдника, который следует после обеденного сна. Обычно торжество приходится на субботний день — во французских школах это выходной, а работающие родители могут привезти и забрать своих чад самостоятельно.

Примерно за неделю маленьким гостям рассылаются пригласительные с подробным описанием времени и места. Особенно ценятся пригласительные, сделанные собственными руками: в таком случае будущему имениннику может помогать вся семья.

Праздничному декору уделяют много внимания: яркие воздушные шары, конфетти, карточки с именами гостей… Из увеселительной программы очень популярно рисование, перетягивание каната и «рыбалка», и о последнем развлечении мы поговорим подробнее чуть позже.

Посиделок за столом обычно не бывает: напитки и сладости сразу переносятся в игровую зону, и дети веселятся и едят одновременно. День рождения длится не дольше, чем несколько часов, и в завершении праздника родители вносят огромный торт с количеством свечек, равным возрасту именинника. При этом все остальные, как и в случае со взрослыми, поют «joyeux anniversaire», а виновник торжества задувает свечи и загадывает желание.

Но на этом торжество не заканчивается: для гостей тоже предусмотрены сюрпризы. Родители заранее готовят маленькие коробочки с конфетками и устраивают так называемую «рыбалку», в которой дети сами «вылавливают» свои сюрпризы. Обычно к этому моменту приезжают взрослые. Совместного праздника с родителями у французов не предусмотрено: никто не будет следить за поведением чад, считается, что они достаточно воспитаны, для того, чтобы пойти в гости самостоятельно.

Но, тем не менее, считается плохим тоном отказать хозяевам в бокале шампанского и кусочке торта. Исключение даже не составляют те, кто приехал на машине, ведь во Франции разрешено садиться за руль после небольшого количества выпитого алкоголя.

Подарки на День рождения

Во Франции никто не уделяет большое внимание подаркам на этот праздник. Все зависит от семейных традиций и бюджета каждого отдельного родственника. Удивительно, но прийти в дом без подарка совершенно не считается зазорным. Не дарят во Франции и цветы. В таком случае лучше купить бутылку хорошего вина. По бюджету такой подарок не ударит, зато всегда придется по вкусу любому французу в независимости от возраста: будь то молодежная компания или семейные посиделки в кругу родственников.

Подарки родственникам

Во Франции близкие люди обычно заказывают друг другу подарки, причем делают они это чуть ли не за несколько месяцев, чтобы попасть в сезон распродаж. При этом совершенно не обязательно скрывать цену от именинника: он вас буквально сам отведет за руку в магазин и покажет желанный презент. Ну а если виновник торжества еще не определился с тем, что он хочет получить в подарок, то считается совершенно нормальным подождать месяц-другой, чтобы не покупать что-то ненужное.

Подарки друзьям

В этом случае у французов принято преподносить подарочные карты и сертификаты, потому что им не хочется ограничивать именинника в выборе презента. Тем не менее, популярностью пользуются украшения, часы, предметы интерьера и даже необычная кухонная утварь.

Подарки знакомым

Подарки знакомым носят символический характер, поэтому за минимальную сумму нужно выбрать универсальный и достойный презент. Чаще всего это бизнес-аксессуары среднего класса: ежедневники, блокноты, ручки и прочие рабочие принадлежности.

Подарки детям

Французы очень трепетно относятся к подрастающему поколению и предпочитают не жалеть деньги на подарки в День рождения, ведь это самый главный праздник для малыша, особенно если речь идет о детях до 5-7 лет. Причем чем ближе друг или родственник, тем дороже ожидается от него презент.

Чаще всего в качестве подарка преподносят брендовую одежду, развивающие игрушки, реже погремушки или подгузники. Также французы могут подарить и деньги родителям, для того, чтобы они сами распределили бюджет и купили необходимые вещи.

Вот так справляют День рождения во Франции. Очень по-разному, но, тем не менее, весело и тепло. Ведь самое главное — это увидеть лица родных и близких в этот день и провести с ними чудесное время.

Источник статьи: http://ideipodarkov.net/blog/kak-prazdnuyut-den-rozhdeniya-vo-francii/

Как дарить французам подарки

Меня пригласили в гости несколько человек, которых я знаю очень мало. Поэтому появились два вопроса:

1. Что можно привезти из России в качестве подарка. Кроме матрешки ничего в голову не приходит. (((
2. Что лучше принести, если семья приглашает на обед. Цветы для хозяйки, наверное, уместны. Я слышала, что вино приносить с собой там не принято.

Хотелось бы, чтобы подарки были приятными, уместными и не обязывающими. Из расчета 20-50 евро.

Да, идея с книгой кажется удачной, все мои знакомые готовить очень любят, и в русской кухне разбираются гораздо лучше меня . если книга, конечно, не тяжелая.

Водка с икрой всегда была актуальна, спасибо, что напомнили.

Шапки и валенки — прикольно, конечно, но слишком уж они громоздки, и размер я подобрать не смогу.

Андрей, а про носки и варежки Вы серьезно? В Москве около метро бабушки продают вязаные из грубой шерсти, или пуховые. Просто меня несколько удивляет идея подарить носки постороннему человеку (я их только своей бабушке дарила).

А где продаются эти тортики? Только в Париже или в других городах тоже можно купить?

Источник статьи: http://vk.com/topic-21421836_24208982

Что приятно французам получать в подарок

Другая страна, другой менталитет, другие правила и предпочтения. В том числе и вопрос подарков. В каждой стране есть свои особенности. Я не буду говорить о французской нации в целом. Этой информации с лихвой полно в интернете. Расскажу о том, какой я вчера сделала подарок близкой родственнице моего мужа.

Мы договорились с нашей тетушкой Мари-Терез ( о ней я писала здесь ) сегодня встретиться в обед. К ней приехал внук со своей новой девушкой. Вот мы и пошли знакомиться.

За 2 месяца строгого карантина стены квартиры уже “достали”, поэтому решили прогуляться по площади Аббес.

Это в моем любимом районе недалеко от Сакре-Кер и Монмартр. Во Франции не принято часто дарить подарки. Но я не очень соблюдаю это правило. Мне нравится делать сюрпризики для людей, которых люблю. Так что на эту встречу я не пошла с пустыми руками.

Решила сделать презент в духе времени. В свете последних событий и актуальности вопроса выбор пал на маски для лица. Зная любовь Мари-Терез к долгим пешим прогулкам и не любовь к синтетическим тканям, я даже не сомневалась, что мой подарок ей понравится. Сшила сразу 7 масок из натурального хлопка на случай, если тетушка захочет поделиться с внуком.

Французы очень любят подарки, сделанные своими руками.

А если они еще и актуальные, то вообще 100-процентное попадание. Пока шила маски, модифицировала выкройку. Получилось вообще классно. Прилегает замечательно и выглядит симпатично. Так что сегодня вечером выложу пост с подробной инструкцией и фотографиями. Возможно вам тоже понравится. Тем более, что шить ее минут 20.

Французам нравится, когда не просто дарят что-то.

Они как дети обожают развязывать ленточки и разворачивать шуршащую бумагу. Так что у меня в доме всегда есть 1-2 рулона бумаги и полно всяких ленточек и веревочек. Маски были мной душевно упакованы в стиле кантри.

Прогулка получилась очень душевной. Мы устроили мини фотосессию с масками.

И хорошо, что я сшила их побольше. Мари-Терез, как я и предполагала, подарила парочку Матиссу и его девушке.

Есть еще один нюанс при выборе подарков для французов.

В них должна быть какая-то изюминка, что-то отличительное. Немножко не такое как у всех. Французы большие цветоведы. Я не про цветы сейчас. Они большое значение придают цвету. Мне кажется, у этой нации врожденное понимание цвета, его принадлежность к предметам и гармоничность в пространстве.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/madame_bonbon/chto-priiatno-francuzam-poluchat-v-podarok-5ebb247c7d06cd060304712b

Что дарят французам на Рождество и Новый год?

Любой подарок, который вы планируете преподнести французу, должен быть 100%-го качества. Так что будьте внимательны и осторожны при выборе.

Французы известны, как заядлые модники, они следуют моде во всем, поэтому, если сейчас модны чашки на изящной ножке, а вы решили подарить обычные, то маловероятно, что француз оценит ваш подарок.

Что дарят французам на Рождество?

Во Франции на современном этапе возникает традиция дарить на Рождество не обыкновенные, а своеобразные нематериальные подарки. Она заключается в том, что подарок близкому человеку представляет собой не предмет, а нечто более высокое и чувственное. Основоположниками этой идеи являются представители экологических ассоциаций, а, следовательно, они настаивают на подарках, не влияющих на экологическую ситуацию в стране, не загрязняющих атмосферу. То может быть, например, не автомобиль и не полет на вертолете над видами города, а прогулка в заповедных лесных массивах или выходные в горах.

Своим родным и близким французы дарят еще более душевные подарки. Как ни странно, но на пике популярности у французов остаются книги. Книга — лучший подарок, так было всегда и везде, но не каждый это сможет понять. Так как французы — личности семейные, которые дорожат своим родственниками и любят проводить время вместе, на пару позиций книгам уступают подарки, направленные на развлечения и семейный досуг. Это могут быть разнообразные DVD диски и игры. Из дисков предпочтение уделяется семейным комедиям, научно-познавательным фильмам и мультфильмам. Игры могут быть настольные, как лото, или инвентарь для подвижных игр, ракетки для бадминтона, пинг-понга, мини-бильярд и другие.

Особое внимание уделяется детским игрушка. Ну как не купить детям подарок на Рождество? К тому же подарки принято дарить всем без исключения, в том числе и бездомным, у которых нет возможности дарить подарки друг другу. И очень здорово, что французы относятся к Рождественским подаркам с такой серьезностью и ответственностью.

Большинство подарков французы покупают в сети интернет, что дарит им двойную выгоду: более низкая цена на подарок, хотя для близких родственников они ни чем не скупятся, а еще большим преимуществом является то, что именно таким образом можно выбрать более оригинальный и качественный подарок. Статистика показывает, что в канун Рождественских праздников французами тратится порядка 10 миллионов евро для приобретения подарка на страницах интернета.

Важной традицией является дарение красочных ярких открыток, все популярнее становятся открытки хэнд-мэйд. Вручению открыток уделено отдельное время. Ими обмениваются спустя некоторое время от начала ревеййона, Рождественского праздничного ужина. Данная традиция уходит своими корнями в первую половину 19 века, когда в Англии были придуманы и проданы первые открытки в тысячном экземпляре. Во второй половине этого века открытки заполонили всю Европу, и дошли до США, а чуть позже они стали основным достоянием почтового обмена, который стал доступен во всех цивилизованных странах мира.

Французская женщина — законодательница мира моды, и ей будет безумно приятно, если вы ей подарите шаль. Не факт, что у неё будет возможность ее надеть, но француженка будет хвастать ею перед своими подругами.

Привет из России

Если вы едете в гости или планируете провести во Франции Рождественские праздники, то помните, что французские мужчины очень любят часы с советской символикой, например, со звездами. Они просто помешаны на предметах советского образца. Считается престижно и здорово иметь в своей коллекции советские монеты, бюсты Сталина или Ленина, а также значки и другие предметы.

Французы любят интеллектуально проводить досуг, поэтому сборник сочинений Лермонтова или томик Достоевского придутся как нельзя, кстати, но лучше всего, если подаренная им литература будет на французском языке.

Также они с большим уважением относятся к предметам художественного и фото искусства, поэтому красивые виды русской природы или виды старой Москвы и Петербурга порадуют француза в виде фото или картины в рамке. Но больше им нравятся русские национальные сладости и другие угощения. Конфеты, сушки и баранки, разнообразные пряники — перед таким соблазнительным угощением не устоит ни один ваш французский друг. Они их очень любят.

Что нежелательно дарить на Новый год и рождество французским друзьям?

• Известная поговорка гласит: «дареному коню в зубы не смотрят», но к французам она явно не относится, вещь они тщательно подходят к выбору подарка, чего ждут и от вас . Если не хотите очень сильно расстроить знакомого из Франции, то не нужно дарить ему на Рождество бытовые, часто используемые предметы, например, галстук или строительные инструменты. Эти предметы полезны в хозяйстве, но они являются для жителей республики самыми нежеланными подарками. Сюда же относится и одежда, за исключением аксессуаров.
• Возможно, вам уже известно, что французы к рождеству любят приобретать много цветов. Но следует помнить, что желтые хризантемы символизируют скорбь. Лучше остановить выбор на белых цветах: розах или орхидеях.
• Любой представитель французской национальности по достоинству сможет оценить зарубежный алкоголь, но, если вы подарили продукцию местного производства, то француз это воспримет как оскорбление, так как таким образом вы ставите под сомнение его собственные вкусовые предпочтения.
• Всем известно, что Франция славится своими ароматами, и считается родиной самого изысканного парфюма, но, несмотря на это, не следует дарить духи французским «мадам» и «мадемуазель». Это себе могут позволить только лишь супруги.

Научное исследование: что хотят и не хотят французы видеть в качестве подарка?

Начнем с нежеланных подарков. Прежде всего, это галстук, он занимает первое место в данном списке. Потом следуют носки, далее молотки и отвертки, даже если их красиво оформить в коробки и банты. Для представительниц прекрасного пола сюда входят предметы кухонной утвари: самые разнообразные сковороды, воки, кастрюли и другие формы. Не очень доброжелательно отнесутся французские женщины и к косметике, что может выглядеть намеком на неспособность самостоятельно заботиться о своей красоте.

Среди желанных подарков для женщин и реже для мужчин является туристическая путевка куда-либо. Это может быть либо путевка в теплую или культурную страну, но также и поездка по самым красивым и редким местам внутри страны. Мужчины больше хотят получить модный и многофункциональный гаджет, например, планшет или смартфон.

Понять тонкую грань дозволенного и нежелательного при выборе подарка иностранному гражданину достаточно сложно, но очень надеемся, что данная статья вам помогла, и ваш французский получатель подарка останется доволен.

Источник статьи: http://frenchblog.ru/info/chto-daryat-francuzam-na-rozhdestvo-i-novyj-god.html