Корейский праздник чусок что за праздник

Традиционный праздник Чусок(추석) в Ю.Корее

Если Вы планировали поездку в Южную Корею, в период с 04 октября по 09 октября 2017г.,имейте в виду, большинство ресторанов, кафе , а также государственных учреждений Не работает. Поэтому, если Вы запланировали посещение каких-либо госпиталей или туристических мест, мы советуем заранее уточнить график работы данного учреждения.

Чусок(추석)-один из главнейших корейских праздников.
Этот праздник особо ценится в Корее за традицию семейных застолий. В этот день все корейские семьи стремятся объединиться за семейным столом. Обычно дети приезжают в родительский дом со всех концов страны, вместе готовят еду на праздничный стол, поминают предков.

Как уже было отмечено, Чусок – это один из трёх самых главных праздников Кореи, наряду с Новым годом по лунному календарю Соллаль и праздником Тано, который отмечается в честь завершения весенних полевых работ. Праздник Чусок также именуют «Хангави». Это название складывается из слова «хан», что означает «большой», а также сочетания «гави», то есть «середина осени». Таким образом, это название обозначает, что в день урожая Чхусок, приходящийся на 15-й день 8-го месяца по лунному календарю, раз в год на небе восходит самая большая полная луна.

Утром в Чхусок в каждом доме в кругу семьи проводится церемония жертвоприношения духам предков. Во время праздников или важных событий также традиционно было принято надевать новую одежду «пим». Подобную церемонию обычно проводят два раза в год: в Новый год по лунному календарю Соллаль и в праздник Чхусок.

В день Чхусок на стол обычно подают рис, алкогольные напитки и рисовые хлебцы «сонпхён». После завершения этой церемонии все члены семьи вкушают разложенные на жертвенном столе блюда. Также, после церемонии чхаре в Чусок принято посещать могилы предков, то есть совершать «сонмё» (성묘), и пропалывать траву и сорняки, то есть осуществлять «польчхо» (벌초). Это считается проявлением почтительности и уважения по отношению к предкам, что, в свою очередь, является обязательным долгом каждого достойного человека

Места, которые следует посетить в Чхусок

В Чусок в королевских дворцах, в Корейской традиционной деревне Минсокчхон и в Деревне традиционных домов «ханок» на горе Намсан традиционно проводятся разнообразные праздничные мероприятия. Вы сможете посмотреть традиционные представления и принять участие в народных играх и забах. Помимо этого, в четырёх королевских дворцах (Кёнбоккун, Чхангёнгун, Чхандоккун и Токсугун) и на территории расположения королевской усыпальницы Чонмё пройдут разнообразные культурные мероприятия.

Во время праздника вход на территорию королевских дворцов и королевских гробниц Чонмё для посетителей, облаченных в традиционный наряд «ханбок», будет бесплатным.
Отдельно стоит отметить праздничные мероприятия, которые пройдут в Корейской традиционной деревне Минсокчхон, где в эти дни будет воссоздана атмосфера праздника, история которого насчитывает не одну тысячу лет.
В Корейской традиционной деревне вы сможете посетить концерты народной музыки, посмотреть показательные выступления спортсменов, являющихся профессионалами корейского конного боевого искусства «Масанмуе», а также выступление канатоходцев. Кроме того, посетители смогут попробовать свои силы в приготовлении «сонпхён», принять участие в церемонии почитания предков «чеса» и народных играх, а также посетить мастер-классы, посвященные корейским народным ремеслам.

Источник статьи: http://5avenue-medtur.ru/news/show/?id_publication=132

Интересное про Чусок

КВ дни Чусока на улицах южнокорейских городов непривычно пусто, не работают магазины и государственные учреждения. Все жители или уже уехали к родственникам или, скорее всего, стоят в многокилометровых пробках. Все поездки по Корее на этот период нужно планировать намного заранее: к примеру, билеты на самолёты и поезда на эти даты раскупают ещё в июне-июле.

Интересное про Чусок

Во время празднования Чхусока по всей Корее проводятся состязания по традиционной борьбе ссирым: двое участников меряются силами на песчаной площадке. Победитель получает памятный подарок или денежный приз.

Интересное про Чусок

В Корее раньше было поверье, что если слепить сонпхён (рисовый пирожок) аккуратным и красивым, то суженный и дети будут привлекательными и прилежными. Но и в наши дни все стараются слепить сонпхён как можно аккуратнее.

Как празднуют Чусок в Корее

Чусок, или Праздник урожая – один из двух главных корейских праздников, наряду с Соллалем, восточным Новым годом. Во время Чусока, который обычно длится 3 дня, в Корее происходит множество интересных событий, но, вместе с тем, мы бы не рекомендовали туристам оказаться в праздничные дни в Сеуле… Но обо всём по порядку!

Лунный календарь Чусока

Как и Соллаль, Чусок рассчитывается по лунному календарю: он выпадает на 15 числа 8 лунного месяца. В этом году это 24 сентября, а в 2019 – 13 сентября. Ещё одно название праздника – Хангави, «большая середина осени». В этот день над Кореей встаёт самая большая Луна в году.

Чусок – один из тех нескольких праздников, который объявлен государственным и, следовательно, считается выходным. Один день до и один день после Чусока также нерабочие. Учитывая выходные, в этом году жители Южной Кореи отдыхают целых 5 дней! Для страны, в которой царит культ труда, это очень много.

Как и Соллаль, Чусок рассчитывается по лунному календарю: он выпадает на 15 числа 8 лунного месяца. В этом году это 24 сентября, а в 2019 – 13 сентября. Ещё одно название праздника – Хангави, «большая середина осени». В этот день над Кореей встаёт самая большая Луна в году.

Чусок – один из тех нескольких праздников, который объявлен государственным и, следовательно, считается выходным. Один день до и один день после Чусока также нерабочие. Учитывая выходные, в этом году жители Южной Кореи отдыхают целых 5 дней! Для страны, в которой царит культ труда, это очень много.

Традиции празднования Чусока

Дополнительные выходные даются не зря: эти дни уходят на сборы и поездку туда и обратно. Дело в том, что главная традиция Чхусока – собрать вместе всю огромную семью (обычно для встречи выбирают дом самых старших родственников). Многие дальние братья и сёстры видятся друг с другом два раза в год – на Соллаль и на Чусок.

Утром в день Чусока, когда все родственники наконец приезжают, семья устраивает церемонию чхаре – жертвоприношение предкам. Для духов накрывают отдельный большой стол с традиционными блюдами – рисовыми пирожками сонпхён, лепёшками с мясом чжон и алкоголем из риса, выращенного в этом году. Ещё два обязательных ритуала называются сонмё и сонмю – посещение и уборка могил предков, а также оставление им еды.

Прекрасная традиция Чусока – праздничный женский хоровод канган сулле. С ним связана красивая легенда. Когда-то много веков назад на Корею хотело напасть вражеское войско. Тогда все женщины надели мужские доспехи, поднялись на гору, развели там костёр и начали водить вокруг него хоровод. Из-за множества бликов нападающие решили, что впереди их ожидает огромная армия, и не пошли дальше.

Традиционные подарки

Один из главных обычаев празднования Чусока – подарки. Корейцы дарят их родителям и той семье, к которой едут в гости. В свою очередь, принимающая сторона также одаривает каждого приехавшего.

Подарки на Чусок – это чаще всего еда (вообще говорят, что во время Чусока корейцы только и делают что едят, спят и куда-то едут). Особой популярностью пользуются наборы соевых соусов или бутылочки подсолнечного масла. Кроме того, корейцы будут рады мясу – чем больше кусок, чем он красивее упакован и разнообразнее приготовлен, тем лучше.

Ещё один непривычный для нас подарок – бытовая химия и домашние принадлежности. Например, стиральный порошок – в таком количестве, чтобы хватило до следующего Чхусока. Необычно, но очень полезно!

Один из главных обычаев празднования Чусока – подарки. Корейцы дарят их родителям и той семье, к которой едут в гости. В свою очередь, принимающая сторона также одаривает каждого приехавшего.

Подарки на Чусок – это чаще всего еда (вообще говорят, что во время Чусока корейцы только и делают что едят, спят и куда-то едут). Особой популярностью пользуются наборы соевых соусов или бутылочки подсолнечного масла. Кроме того, корейцы будут рады мясу – чем больше кусок, чем он красивее упакован и разнообразнее приготовлен, тем лучше.

Ещё один непривычный для нас подарок – бытовая химия и домашние принадлежности. Например, стиральный порошок – в таком количестве, чтобы хватило до следующего Чхусока. Необычно, но очень полезно!

Источник статьи: http://luckycosmetics.ru/kak-prazdnuyut-chusok-v-koree

Корейский праздник Чусок

Всем 안녕!

Что такое Чусок?

Чусок — это 3 дня отдыха.

Чусок отмечается по лунному календарю, то есть “имеет плавающую” дату
В 2019 году главное событие осени выпадает на 12, 13 и 14 числа.

Чусок – это праздник урожая

Что может быть радостнее сбора обильного урожая после стольких мучений. Конечно, не многие корейцы и по сей день трудятся на земле, но традиции праздника 추석 люди соблюдают до сих пор.

Чусок – это “Корейский день благодарения”?

Во многих англоязычных источниках 추석 переводят именно так. Но, естественно к американскому празднику никакого отношения не имеет. Хотя… Всё же нет…Однако, корейцы всё-таки благодарят, не древних индейцев, конечно, а матушку-землю за плодородный урожай.

Будьте благодарны всему!

Чусок – это семейный праздник

В эти дни каждый кореец борется за поездку домой на семейное застолье, ибо людей на станциях и в аэропортах так много, что можно назвать этот праздник “Голодные игры”. Приехав домой корейцы всей семьей готовят еду на праздничный стол и поминают предков

Любите свою семью, как корейцы любят!

Чусок – это древнейший праздник

“Создателем” этого праздника был правитель по имени Юри-исыгама (25-26 года нашей эры).Однажды, великий выдумщик подумал, а почему бы не устроить соревнование среди швей, ткачей и портних, дабы определить лучших из них.И спустя много дней и ночей неустанной работы на пятнадцатый день восьмого лунного месяца хингави, который приходился на современные сентябрь-октябрь уже были определены “Чемпионы” данного состязания. Все были рады! Мастерицы были рады полученным наградам, а простые работяги были рады работам мастериц, ведь их творения достались самым старательным труженикам полей и садов. Как говорится, народ рад, а значит Правитель рад вдвойне. Его приказ устраивать соревнование ежегодно накануне сбора урожая, говорит сам за себя. А как раз на это время приходился и день поминовения усопших. Ну и как мы понимаем, вскоре два праздника слились воедино, дав начало тому самому празднику 추석, что означает “Осенний вечер”.

Чусок – это легенда

Давным-давно один любящий сын хотел узнать, как же там его матушка поживает в загробном мире. На что к нему пришло видение, что мать его страдает там от голода. Как и любой другой сын, он тут же приготовил кучу еды и пригласил любимую маму на пир. Однако, каждый раз когда душа мамы приближалась к еде, она воспламенялась. Сын не отчаялся и отправился за советом к буддийскому священнику. «Ваша мать страдает за свои грехи в земной жизни и спасти её может лишь Будда!» пояснил священник. Собрав всю волю в кулак, сын в пятнадцатый день восьмого лунного месяца отслужил заупокойную службу, освободил мать от загробных мук и помог ей утолить ужасный голод. С тех пор эту прекрасную дату стали отмечать, как день памяти предков.

Чусок – это пир на весь мир

Самое любимое блюдо корейцев на Чусок — 송편 (пельмени из зеленого и белого рисового теста с начинкой из белых или красных сладких бобов, каштанов и даже фиников). Накануне праздника готовкой 송편 занимается вся семья. К удивлению, раньше больше всего старались сыновья, ведь, как гласит поверье, красиво приготовленные 송편 пророчили красивую невесту. Конечно же, сейчас такой обряд мало кому интересен. Праздничный стол на Чусок нельзя вообразить и без курицы. Несушек специально выращивают к торжеству, затем преподнося в подарок соседям и близким. Куда же без питья? Водку – 백주, из рисовых зерен нового урожая обязательно должна присутствовать на пире. Без неё за стол никто не сядет!

Источник статьи: http://koreasimple.com/chusok_koreyskiy_prazdnik/

Imagine your Korea

Формальности при въезде

Паспорт и виза в Корею

Иностранцы, желающие посетить Республику Корея, обязательно должны иметь действующий загранпаспорт.

Весна в Корее тёплая и продолжается с конца марта по май. В этот время года множество различных цветов украшают горные склоны и равнины страны.

Самые последние туристические достопримечательности Южной Кореи и специальная колонна маршрута путешествия, не пропустите!

Незабываемое путешествие в Тэгу!

Город Тэгу, до которого можно доехать от Сеула на экспресс-поезде KTX за 1 час 40 минут, привлекает своей атмосферой, наполненной культурой и традициями.

Эпоха династии Чосон была расцветом королевской культуры в истории Кореи, и именно тогда королевская кухня стала квинтэссенцией культуры традиционной корейской кухни.

Узнайте о популярных гастрономических улицах Кореи

Курсы корейского языка

Корейские университеты предлагают программы по изучению корейского языка для иностранных студентов,

Женский костюм «ханбок» состоит из запахивающейся юбки и жакета. Такой костюм называют «чима-чогори»: «чима» по-корейски означает «юбка», а «чогори» — «жакет».

Традиционный корейский праздник Чхусок

Чхусок – один из главнейших корейских семейных праздников, когда люди собираются вместе за вкусным столом, чтобы отдохнуть в кругу близких людей и по традиции почтить предков. В 2020 году Чхусок выпал на 1 октября, таким образом, праздничные дни будут с 30 сентября по 4 октября (включая выходные). С наступлением этого важного осеннего торжества многие корейцы навещают своих родственников, чтобы провести время в семейном кругу. Давайте побольше узнаем о важном корейском празднике Чхусок и о том, как его можно провести.

Значение праздника Чхусок (Хангави)

Как уже было отмечено, Чхусок – это один из трёх самых главных праздников Кореи, наряду с Новым годом по лунному календарю Соллаль и праздником Тано, который отмечается в честь завершения весенних полевых работ. Праздник Чхусок также именуют «Хангави». Это название складывается из слова «хан», что означает «большой», а также сочетания «гави», то есть «середина осени». Таким образом, это название обозначает, что в день урожая Чхусок, приходящийся на 15-й день 8-го месяца по лунному календарю, раз в год на небе восходит самая большая полная луна.

Традиции празднования Чхусок

Поклонение духам «чхаре» (차례) и посещение могил предков «сонмё» (성묘)

Утром в Чхусок в каждом доме в кругу семьи проводится церемония жертвоприношения духам предков. Во время праздников или важных событий также традиционно было принято надевать новую одежду «пим». Подобную церемонию обычно проводят два раза в год: в Новый год по лунному календарю Соллаль и в праздник Чхусок. В день Чхусок на стол обычно подают рис, алкогольные напитки и рисовые хлебцы «сонпхён». После завершения этой церемонии все члены семьи вкушают разложенные на жертвенном столе блюда. Также, после церемонии чхаре в Чхусок принято посещать могилы предков, то есть совершать «сонмё» (성묘), и пропалывать траву и сорняки, то есть осуществлять «польчхо» (벌초). Это считается проявлением почтительности и уважения по отношению к предкам, что, в свою очередь, является обязательным долгом каждого достойного человека.

Традиционные народные игры, проводимые в празднование Чхусока

Праздник Чхусок совпадает с осенней порой сбора урожая – порой изобилия и достатка. Ещё с давних времен у корейского народа существовало множество различных традиционных игр. Наиболее известные среди них – «самульнори» (игра на 4 традиционных ударных инструментах), «тхальчхум» — танец в масках и т.д., но не стоит забывать и о танце «канган сулле» и борьбе «ссирым». Во время праздника полной луны Чонволь тэборым, а также на Чхусок замужние женщины и молодые девушки, облачившись в корейскую традиционную одежду «ханбок» и исполняя народные песни, водят хороводы. Этот обычай называется «канган сулле». Существует несколько версий происхождения этого ритуала. Согласно одной из легенд, в эпоху правления династии Ли (1392–1910 гг.), когда на Корею хотели напасть враги, все женщины, нарядившись в военные одеяния, поднялись на гору и водили там хороводы. В результате у врага создалось ложное впечатление о значительных силах противника, и эта хитрость принесла корейцам победу. Считается, что традиция водить хороводы восходит именно к этой военной тактике. Ссирым – это традиционная борьба, в которой двое участников один на один соревнуются между собой в силе и ловкости на песчаной площадке.

Праздничный стол

Чхусок считается символом изобилия. Поэтому в этот день готовят различные блюда. Обязательным на столе лакомством во время празднования Чхусока являются рисовые хлебцы «сонпхён», представляющие собой небольшую лепешку из отбитого риса или с начинкой из семян кунжута, сладких бобов и каштанов. Примечательно, что используемые в качестве начинки ингредиенты прессуются на доске, посыпанной сосновыми иголками, отчего они приобретает лёгкий аромат сосны. В преддверии праздника вся семья собирается вместе, чтобы приготовить «сонпхён». Считается, что у того, кто сумеет слепить «сонпхён» аккуратными и ровными, спутник жизни или дети будут красивыми и добрыми. Ещё одним элементом, без которого не обходится праздничный стол на Чхусок, является традиционный алкоголь и лепёшки «чжон», приготовленные из мучного теста, с добавлением яиц, мелко нарезанных приправленных рыбы или мяса, а также овощей, обжаренные в масле. Во время Чхусока за одним столом собираются родственники, которые обычно живут в разных районах страны далеко друг от друга. Они совершают церемонию поминовения предков, в которой используется алкоголь, приготовленный из риса нового урожая. После окончания всех церемоний родственники едят пищу и наслаждаются вином из свежесобранного риса, а также ведут задушевные беседы.

Туристические достопримечательности, которые стоит посетить во время Чхусока

※ Перед посещением советуем проверять время работы достопримечательностей

Центр Туристической Информации Кореи

+82-2-1330 (кор., англ., яп., кит., рус., вьет., тай., малай. и индонез.)

Источник статьи: http://russian.visitkorea.or.kr/rus/ATT/3_1_view.jsp?cid=2538687