Подарки немецкого деда мороза

Немецкий Дед Мороз

Новый год и Рождество с нетерпением ждут в самых разных точках планеты. Это время чудес и волшебства. Олицетворением праздника стал сказочный персонаж, который исполняет заветные желания и дарит подарки. Его называют по-разному. В России это Дед Мороз, в США – Санта Клаус, в Италии – Баббо Натале, во Франции – Пер Ноэль, во Вьетнаме – Тао Куэн, в Финляндии – Йоулупукки, в Японии – Одзи-сан, а в Германии Вайнахтсман.

Как зовут немецкого Деда Мороза

Прототипом зимнего волшебника в Германии считается Ниманд. В переводе с немецкого его имя означало «никто». Послушные дети в праздник получали от него сладкие подарки, которые он оставлял в заранее приготовленной для этого тарелке. На Ниманда дети перекладывали ответственность за свои шалости.

На смену Ниманду пришел Святой Николаус со своим помощником Кнехтом Рупертом, а затем появился Вайнахтсман. В отличие от Святого Николауса это светский персонаж. Первые упоминания о нем относятся к XIX в. Считается, что он появился под влиянием Санта-Клауса. Вайнахтсман приносит детям подарки на Рождество (по нем. Вайнахтен, отсюда и имя персонажа).

Как выглядит Дед Мороз в Германии

Изначально Вайнахтсман был внешне похож на нашего Деда Мороза: подтянутый седобородый дед в длинной шубе и теплой шапке с меховой опушкой. Именно таким рисовали Вайнахтсмана на старых немецких открытках.

Что примечательно, немецкого Деда Мороза не всегда изображали в красном кафтане, впрочем, у нашего, отечественного, Деда также есть несколько разновидностей шуб: красная, синяя, белая.

Сегодня Вайнахтсман внешне все больше походит на Санта-Клауса: то ли от того, что зимы стали не такими суровыми и длинную шубу можно сменить на короткую куртку, то ли от того, что «We’re all living in Amerika» («Все мы живем в Америке» – как поется в песне известной немецкой группы Rammstein).

Это полноватый добродушный старик. У него большая белая борода, часто он ходит в очках. Вайнахтсман одет в красную шубу с пушистым белым мехом. На голове у него красный колпак с белой опушкой. С собой он несет мешок подарков, которые приготовил для детей.

Резиденция Вайнахтсмана

В Химмельпфорте у Вайнахтсмана есть собственная резиденция. Туда дети могут приехать и пообщаться с зимним волшебником. Вайнахтсман не только принимает там гостей, но и работает. До Рождества он должен ответить на тысячи писем, которые приходят ему от детей из разных уголков планеты, и кончено, подготовить подарки. Вайнахтсман напишет ответное послание не только немецким детям и не только на немецком языке, но и на 10 других, в том числе и на русском.

Адрес главного почтового отделения:

• An den Weihnachtsmann, Weihnachtspostfiliale, 16798 Himmelpfort, Deutschland.

Помимо основного адреса, письмо Вайнахтсману можно отправить по 3 дополнительным:

• Himmelsthür, 31137 Hildesheim;
• 99706 Himmelsberg;
• in Himmelreich, 31535 Neustadt am Rübenberge.

Письма от ребят ждет также Святой Николаус. Ему послания можно отправлять не несколько адресов:

• 66351 St. Nikolaus;
• Nikolausdorf, 49681 Garrel.

Есть своя почта и у спутницы Вайнахтсмана, Крискинд:

• 51777 Engelskirchen, Kirchplatz 3;
• 97267 Himmelstadt.

Чтобы Вайнахтсман успел ответить на письмо, оно должно прийти к нему хотя бы за неделю до Рождества.

Как добирается к детям?

Непременный спутник Вайнахтсмана – ослик. На нем он разъезжает в рождественскую ночь и раздает подарки. В благодарность дети оставляют для животного пучок сена. Они кладут его в башмачок, который оставляют на пороге дома.

Спутница немецкого Деда Мороза – кто такая и как ее зовут

В праздничные дни у Вайнахтсмана много дел. Без помощницы ему было бы трудно справиться со всеми. Немецкого Деду Морозу помогает Кристкинд. Это очаровательный белокурый ангелочек.

Она носит белые одежды, а за спиной у нее золотистые крылья. Лицо ее часто скрывает вуаль, голову украшает золотая корона, напоминающая светящийся нимб ангела. В руках у Кристкинд корзина, со сладостями, фруктами и орехами. Их она приготовила для детей, которые весь год вели себя примерно и слушались взрослых.

Но Кристкинд – добрый персонаж, который и озорникам всегда дается шанс исправиться. Дети поют ей песню или рассказывают стихотворение, чтобы получить подарок.

Что интересно, Кристкинд приходит на Рождество только в католические семьи. Хотя изначально она появилась у протестантов. Мартином Лютер, основатель протестантства, придумал ее вместо Святого Николауса.

Отказавшись от католических святых, протестанты не могли оставить детей без любимого праздника и волшебника, который исполнял желания и заставлял поверить в чудо. С начала 19 в. Кристкинд стала спутницей Вайнахтсмана и стала приходить и в католические семьи. А у протестантов она наоборот исчезла.

Вайнахтсман и Святой Николаус – разные персонажи?

В Германии целых два Деда Мороза: Вайнахтсман и Святой Николаус. Из-за внешнего сходства их легко спутать, но это совершенно разные персонажи.

Святой Николаус и Вайнахтсман

Святой Николаус – религиозный персонаж, очень почитаемый в Германии. Его прототипом считается епископ из Муры. Он прославился своими добрыми делами. Святого Николая считают покровителем моряков. Традиция дарить подарки в день его памяти возникла еще в X в. в Кельне. Сначала сладости в праздник получали лишь ученики церковных школ. Постепенно этот обычай распространился по всей стране и сохранился до наших дней. В день памяти Святого Николауса дети получают сладкие подарки.

Вайнахтсман	Святой Николаус
Когда приходит?
Приходит к детям в Рождественскую ночь, с 24 на 25 декабря.	Приходит в день памяти Святого Николая, с 5 на 6 декабря.
На чем добирается к детям?
Вайнахтсман традиционно приезжает на ослике.	Святой Николаус ездит на санях.
Как одет?
Вайнахтсман одет в красный тулуп и колпак с белой опушкой. В руке у него мешок с подарками.	Наряд Святого Николауса напоминает епископскую одежду. Чаще всего это белая ряса, на которую накинут красный плащ. На голове у Святого Николая красный головной убор, напоминающий епископскую митру. В руке у него посох.
Что дарит?
От Вайнахтсмана дети в рождественскую ночь получают подарки, о которых мечтали долгое время.	Святой Николаус больших подарков не дарит, а оставляет детям сладости.
Кто сопровождает?
Вайнахтсмана сопровождает кроткая Кристкенд, которая добра даже с непослушными детьми.	Святого Николауса сопровождает Кнехт Рупрехт (в некоторых областях его называют Польцникель, Полтерклас, Люцер). Это наводящий страх на детей персонаж. Его изображают лохматым, с лицом, измазанным сажей, в черном плаще и с огромным мешком, в который он кладет самых озорных и непослушных детей.

Помогите нам стать лучше: если заметили ошибку выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Источник статьи: http://hny.by/ded-moroz/nemeckij-ded-moroz/

Подарок от немецкого Деда Мороза

Меценат Карл Лоор передал Центру изучения немецкого языка «Этнос» в городе Старый Оскол новогодние подарки.

«От Карла Карловича мы принимаем подарки вот уже пять лет. Это стало доброй традицией», – говорит руководитель Центра изучения немецкого языка «Этнос» Елена Рощупкина. «Мы передаем праздничные пакеты со сладостями нашим пенсионерам и активистам курсов, у которых есть дети. Мы благодарны Карлу Лоору за то, что можем порадовать российских немцев в канун праздника!»

«Мы не так давно переехали жить в Старый Оскол, – делится впечатлениями слушатель Центра изучения немецкого языка «Этнос» Елена Мухина (Беккер). «Когда я узнала о том, что в новом для нас городе есть возможность изучать немецкий, сразу обратилась в Центр. Для меня это единственная возможность сохранить язык, который был родным для моих предков. На последнем в этом году занятии мне вручили яркий новогодний пакет! Это было совершенно неожиданно! Мы с супругом воспитываем четверых детей. Видели бы вы их восторженные глаза, когда я пришла домой и достала им подарок от немецкого Деда Мороза! Спасибо за внимание к нам».

Московская немецкая газета

В Омске вышел альбом «„Если б картины могли говорить. “ Депортация и трудармия в творчестве А.К. Вормсбехера». Перед читателем разворачивается история семьи местного художника, поведанная в графике и похожая на судьбы большинства советских немцев. МНГ рассмотрела несколько рисунков из альбома.

Мы — российские немцы!

Премьера фильма «Немецкая фамилия. Российские немцы о Сибири, семье и свободе» состоялась в Томске 14 декабря 2019 года с большим успехом. На YouTube-канале RusDeutsch картина собрала почти 200 тысяч просмотров. Благодаря такой успешности фильма, авторы решили перевести его также и на немецкий язык.

Московская немецкая газета

16 марта «Московская немецкая газета» совместно с компанией Roedl und Partner проводит онлайн-семинар на тему «Вакцинация от COVID-19 – Особенности доступных вакцин и подход к вакцинации в России». Начало в 11:00.

Институт этнокультурного образования-BiZ запускает новое направление повышения квалификации: «Современные инструменты в информационной работе» для специалистов, занятых в работе пресс-служб общественных организаций российских немцев. Обучение начинается в апреле.

8-9 апреля пройдет Международная научная конференция «Советские граждане и европейцы в движении сопротивления», которую проводит Новосибирский государственный педагогический университет. Партнер конференции – Международная ассоциация исследователей истории и культуры российских немцев.

В конце февраля в Калининграде прошел проект Молодежного клуба российских немцев RuDeKinder «Lecker! Wie bei Oma / Вкусно! Как у бабушки».

26 февраля в Гальбштадте уже в одиннадцатый раз прошел День науки. Многолетними партнерами мероприятий являются Международный союз немецкой культуры и Алтайский государственный технический университет им И. И. Ползунова.

Российско-Немецкий Дом в Москве

10 марта в Российско-Немецком Доме в Москве пройдет вечер фортепианной музыки. Начало в 19:00.

В этом году цикл этнокультурных мероприятий «Кулинарный поединок» прошел с 26 по 27 февраля в с. Кожевниково Томской области, где проживает большое количество немцев.

Проект «Время есть – Mahlzeit!» от кулинарного YouTube-канала EckArtRezept – это серия видео-роликов о городской кухне российских немцев. Смотрите семейный рецепт бирсупа от авторов канала – Ирины Скворцовой (Эккерт) и ее семьи.

Конкурсы, гранты, олимпиады

Фонд им. Конрада Аденауэра вновь проводит конкурс среди выпускников российских ВУЗов на получение стипендии для обучения в магистратуре или аспирантуре в Германии. Свою заявку можно подать до 31 марта.

27–28 февраля Тюменский областной центр немецкой культуры провел рабочую встречу для ведущих клубов по теме «Использование этнокультурных материалов в работе клубов по возрождению традиций, обычаев и языка российских немцев».

14 марта Институт этнокультурного образования-BiZ проведет вебинар, посвященный обсуждению перспективных направлений развития центров встреч российских немцев в современном VUCA-мире.

Всероссийская открытая акция Tolles Diktat

С 19 по 24 февраля 2021 года в девятый раз прошла Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat» – диктант по немецкому языку для всех желающих.

28 февраля во Владивостоке в лютеранской церкви Св. Павла впервые состоялась этнокультурная молодежная программа «Давайте подружимся».

Источник статьи: http://rusdeutsch.ru/Nachrichten/11196

Рождество в Германии: как немцы отмечают свой любимый праздник?

Рождество – один из самых значимых и популярных христианских праздников. В разных странах его традиции отличаются, но везде он проходит ярко, весело и с размахом. Рождество в Германии – это особенное время, и готовится к нему немцы начинают за несколько недель до наступления. Немецкое Рождество или Вайнахтен имеет давние традиции, часть из которых имеет явные языческие корни.

Когда же отмечается Рождество в Германии? Каковы обычаи этого праздника? Насколько популярен этот праздник у немцев?

Когда отмечается?

Рождество в Германии – это общенациональный праздник, дата которого является неизменной. Она приходится на 25 и 26 декабря. Эти дни объявляются нерабочими по всей стране. Многие организации прекращают работу до начала следующего года.

Немцы начинают готовиться к празднику еще за месяц до его наступления. Предрождественский период имеет собственное название – Адвент. С латыни это слово переводится, как «приход» или «пришествие». Такое же название носят и четыре воскресенья, которые предшествуют рождественским праздникам. В эти дни проводятся специальные церковные службы, после которых вся семья по традиции собирается за общим столом.

• 

Празднование Рождестве в Германии начинается 24 декабря – в Сочельник. В этот день большинство немцев работают до обеда, после чего магазины закрываются и начинается праздничная неделя. В последние годы многие компании делают выходным и 24 декабря, справедливо полагая, что толку от работников в этот день немного.

Сочельник – это день «бешеного» шоппинга. На улицах с самого утра наблюдается необычайная активность – не успевшие купить подарки или угощения пытаются сделать это в последний момент. Зато после обеда немецкие города словно вымирают – страна затихает в преддверии рождественских чудес.

Главные традиции Рождества

Рождество в Германии – очень красивый праздник, в это время немецкие города буквально преображаются. С приходом Адвента немцы начинают украшать здания и собственные жилища. На дверях, окнах, балконах цепляются гирлянды и венки. На газонах и лужайках появляются светящиеся фигуры оленей, зайцев и Дедов Морозов.

• 

Хозяйки выкладывают на стол красивую скатерть и традиционный венок из хвои. Еловыми ветками украшают полки, мебель, подоконники. Очень популярны фигурки ангелов, композиции на рождественские темы, игрушки. Многие украшения очень старые – они передаются в семьях из поколения в поколение.

На оконные стекла наносятся рисунки или аппликации. Обычно это снежинки, звезды, колокольчики, фигурки ангелов.

Еще одной обязательной традицией на Рождество в Германии является выбор и украшение елки. Нередко это делают всей семьей. Ель – один из главных атрибутов новогодних и рождественских праздников в Германии. Деревья украшаются не только в домах, но и на улицах, их ставят в супермаркетах, ресторанах. Для украшения используются гирлянды, свечи, игрушки, сладости. На верхушку надевают звезду или фигуру ангела.

В предпраздничный период по всей стране открываются рождественские базары, а в магазинах начинается период распродаж. Это еще одна традиция Рождества в Германии. Причем действует она еще со времен Средневековья. На ярмарках можно не только что-то выгодно купить, но и весело провести время. Сладости, конкурсы и аттракционы – неизменные атрибуты таких мероприятий.

В канун праздника немецкие дети пишут письма святому Николаю, Иисусу Христу, Деду Морозу. У каждого из этих персонажей есть официальный адрес, поэтому почта Германии принимает такие письма, и дети даже получают ответы.

Для верующих Адвент и Рождество – особый период в жизни. Они регулярно посещают службы, причащаются, исповедуются, слушают проповеди. Для большинства немцев Рождество – это в первую очередь семейный праздник. Его не принято отмечать шумными вечеринками. А вот в новогоднюю ночь вполне можно сходить в клуб, встретиться с друзьями и от души повеселиться.

Главные символы немецкого Рождества

У Рождества в Германии много символов, причем часть из них уникальны и не встречаются в других странах.

Главным немецким символом праздника считается еловый венок с четырьмя свечами. Их зажигают в каждое из воскресений Адвента. Традиционное место венка – центр праздничного стола.

• 

Рядом с ним размещают еще одно необычное украшение – цветок Молочая красивейшего или Пуансеттии, которую нередко называют «Звездой Рождества». Верхние листья этого растения имеют ярко-красный цвет и необычную форму. За это оно стало одним из самых узнаваемых немецких рождественских символов, хотя родина Пуансеттии – Мексика. Кстати, традиционными цветами этого праздника в Германии также является зеленый и красный.

Примерно за месяц до праздника дети получают календарь со сладостями, который обеспечивает их ежедневным вкусным подарком с 1 по 24 декабря. Каждый день имеет собственное окошко, за которым прячется сладкий сюрприз. Подобные календари давно превратились в обязательный атрибут праздника. Они настолько популярны, что рождественские календари делают даже для домашних питомцев.

Санта Клаус и Дед Мороз или почему повезло немецким детям?

• 

Имеется в Германии и собственный Дед Мороз – Вайнахтсман. Выглядит он вполне аутентично – это пожилой дородный дедушка с пышной белой бородой, в красной куртке с белым мехом. К детям он приходит в рождественскую ночь и приносит им подарки. Немецкого Деда Мороза сопровождает Кристкинд – молоденькая белокурая девушка с короной на голове.

Вайнахтсмана не следует путать со Святым Николаем, ибо это разные персонажи. Санта-Николаус посещает детей в 6 декабря – в день Святого Николая. Его сопровождает батрак Рупрехт. Приносят они не только подарки, но и розги – для тех детей, которые вели себя неподобающим образом.

Считается, что Вайнахтсман и Кристкинд появились в 16 веке, после начала Реформации. Протестанты не признавали католических святых, в том числе и Николая, а праздник детям был нужен. Поэтому немецким малышам так повезло – по сути, у них два Деда Мороза и у каждого из них можно получить подарки.

У Вайнахтсмана имеется собственная резиденция. Расположена она в Химмельпфорте, и любой желающий может приехать к нему в гости. Деду Морозу можно написать письмо, и даже получить от него ответ.

Источник статьи: http://mishabur.com/3827/rozhdestvo-v-germanii-kak-nemtsy-otmechayut-svoy-lyubimyy-prazdnik/