Праздник 15 августа италия праздник

15 августа в Италии — праздник Феррагосто. Праздник Успения Богородицы или Вознесение

В мире существует множество прекрасных мест. Но каждое из них таит в себе не только внешние красоты, но и богатую историю. Она складывалась веками, наполнялась удивительными традициями, создавая индивидуальность того или иного места.

Древние корни

Название праздника имеет латинское происхождение. Точный перевод слова Феррагосто – «Отдых Августа». Вероятно, с его возникновением связан небезызвестный римский император.

Мы упоминали, что итальянский праздник Феррагосто – достаточно противоречив. В нем сочетаются, казалось бы, несовместимые понятия – церковные обряды и языческие. Разумеется, что вторые старше и именно они положили начало празднику.

Древние римляне, таким образом, ознаменовали конец летних работ и сбор урожая. В это время они посвящали обряды мифологическому богу земледелия Консусу. Хозяева давали рабочим немного продуктов и денег, чтобы те могли достойно отметить Феррагосто. Животным также давали возможность отдохнуть.

Изначально католическая церковь пыталась отменить Феррагосто в Италии, но после ряда безуспешных попыток, она все же приняла его.

Религиозная сторона праздника

Успение Богородицы или Вознесение также произошло 15 августа. Этот факт подтвержден историческими свидетельствами. Это помогло соединить празднества язычников с католическими обрядами, ведь несмотря на то, что переход в мир иной – грустное событие, но по религиозным соображениям, оно свидетельствует о надежде на возрождение и вечную жизнь. Чем не повод устроить пышное мероприятие?

Особенности

15 августа – дата, о которой мечтают все итальянцы, поскольку она является началом сезона каникул и отпусков. В этой стране нет понятия, что отдыхать нельзя всем сразу. После наступления заветного дня страна практически замирает. Местные жители устремляются на природу, а офисы, магазины, бары и организации прекращают свою деятельность на две недели. В результате получается облегченная версия постапокалиптического сюжета какого-нибудь фильма.

Все на природу

Города действительно становятся похожими на брошенные пристанища, которые их обитатели покидали в спешке. Итальянцы очень трепетно относятся к соблюдению традиций, особенно когда речь идет об отдыхе. Но куда пропадает все живое?

Местные жители, даже те, кто не планирует поездку в дальние края на ближайшие две недели, считают своим долгом побывать на природе. 15 августа в Италии праздник и все отмечают его по-разному. Кто-то едет в аквапарк, другие предпочитают экскурсии (неплохой способ совместить отдых и культурное просвещение), третьи останавливают свой выбор на пикниках в палаточных городках.

Некоторые активисты заблаговременно обустраивают необходимое место. Там можно найти большие навесы, защищающие от палящего солнца, множество дров для костра, место для приготовления пищи и, разумеется, палатки. Русские, проживающие на территории Италии, утверждают, что некоторые люди весь август могут ночевать на природе, лишь иногда заглядывая домой, чтобы принять душ.

Интересной особенностью палаточных городков является сосредоточение самых разнообразных людей. Не секрет, что каждый регион здесь может иметь свой диалект и акцент. Достаточно просто послушать такую необычную беседу, чтобы понять, как многогранна эта страна.

Главное – Феррагосто в Италии проходит зрелищно и вкусно!

Пальчики оближешь

Италия славится своей кухней на весь мир, а уж праздничное меню может вызвать невероятное гастрономическое наслаждение.

Во времена отдаленные изыски народа были куда проще. Наиболее традиционным и распространенным блюдом было жаркое из голубей. Все любители покормить этих милых птиц в парке, сейчас, вероятно, содрогнулись, но такова правда жизни. Подобный кулинарный изыск родом из Тосканы и возник он более тысячи лет назад. На сегодняшний день это блюдо готовят лишь в немногих областях страны.

15 августа праздник в Италии, поэтому и в других районах туристам есть чем полакомиться. Сицилия славится своим замороженным джемом из дыни. Для вкуса его украшают ломтиками лимона и нежными цветами жасмина.

Город Стреза знаменит своим особенным лакомством – печеньем «Маргеритине ди Стреза». Его в XIX веке придумал местный кондитер. Со временем оно очень полюбилось итальянцам и стало необычайно популярным. Печенье даже подавали гостям королевы Маргариты во время праздника.

Феррагосто в Риме отмечают вкуснейшим обедом. Для начала подают пасту с нежнейшей куриной печенью, затем курицу в соусе со сладким перцем, а на десерт после долгого знойного дня как нельзя лучше подходит охлажденный арбуз.

В Тоскане и Эмилии-Романьи местные жители пекут анисовые крендельки, которыми угощают друзей и близких. Для этого готовые лакомства укладывают в особые праздничные упаковки.

В палаточных городках меню в основном состоит из мяса. Вегетарианцам там лучше не присутствовать, потому как количество убитых поросят просто рекордное.

Готовят свинину, как правило, на открытом огне, вращая на вертеле. Горячее мясо перед употреблением укладывают между двумя большими пробковыми блюдами с листьями растения мирто, отчего оно становится намного ароматнее. Что до напитков, то это, несомненно, вино. Оно может литься рекой.

Программа мероприятий

Чтобы в полной мере оценить, как празднуют Феррагосто в Италии, необходимо знать о местных традициях.

К числу наиболее древних из них можно отнести религиозные шествия. В каждом городе оно имеет свои уникальные особенности. В Палермо шествие состоит из молодых мужчин, которые торжественно несут статую Мадонны. В Тиволи в нем участвуют сразу две фигуры – Богородица и Иисус. Их несут из противоположных концов города, чтобы они «встретились» друг с другом. В Сассари шествие украшают большие подсвечники из папье-маше, которые изготавливают в виде пальм.

В Турине вплоть до середины XX века было принято ходить на торжественный обед в ресторан или проводить время на свежем воздухе, на пикнике у реки По.

В Риме в течение всего августа горожане заполняли водой площадь Навона. В результате получался огромный бассейн, где проходили веселые купания с играми и шутками.

Незабываемое время

Пусть современные реалии внесли изменение в этот праздник в Италии. 15 августа по-прежнему ожидаемая дата, ведь после нее все заботы уйдут на целых две недели. Попробуйте разделить с местными жителями этот необычный, наполненный традициями день, и вы по-новому взглянете на страну!

Источник статьи: http://fb.ru/article/344128/avgusta-v-italii—prazdnik-ferragosto-prazdnik-uspeniya-bogoroditsyi-ili-voznesenie

Праздник Феррагосто

15 августа, солнечная Италия празднует большое религиозное событие – Успение Пресвятой Богородицы или Феррагосто. И по сути, 15 августа верующие отмечают Вознесение Богородицы, поэтому одно из названий праздника – Вознесение и в Италии его еще называют – “Assunzione”. Конечно, истинная дата смерти Богоматери никому неизвестна, поэтому празднование Успения было приурочено к августовским праздникам, которые всегда пышно отмечались на Апеннинском полуострове.

Если говорить про духовный смысл этого события, то люди отмечают надежду на вечную жизнь и что смерть, это еще не конец, а только продолжение нашего пути. Старинная легенда о происхождении этого праздника говорит, что в 27 году до н.э. римский сенат дал Цезарю имя Август. Чуть позже, такое же название получил один из месяцев в году во время которого проходили праздники.

Тогда было принято говорить: “Bonas ferias augustales”, что переводится, как – «хороших августовских праздников». Потом поздравление сократили до фразы «Buon Ferragosto!». В ниши дни Феррагосто отмечается разжиганием костров, фейерверками и посиделками в дружной кампании на пляжах. В некоторых городах проходят религиозные процессии.

Например, в Палермо мужчины несут статую Богоматери через весь город, а в Тиволи принято проносить еще и статую Иисуса, которые в конце пути символично встречаются друг с другом.

В Турине долгое время было принято устраивать пикники у церкви Мадонна-дель-Пилоне. В Тоскане в этот день обычно проводят соревнования на весельных лодках. Обычно на праздник Феррагосто итальянцы не остаются дома, а стараются куда-нибудь уехать.

Поэтому нужно отметить, что многие итальянские города в эти дни заметно пустеют. Также в этот день не работают государственные учреждения, производства и некоторые магазины также закрываются. Традиционное блюдо в эти дни – курица со сладкой паприкой в пряном соусе, а перед этим хозяйка обязательно подаст «феттуччине» с куриной печенью.

На острове Сицилия обычно лакомятся замороженным джемом из дыни или арбуза. Еще один популярный десерт в этот день – это печенье «маргеритине де стреза» и придумано оно было одним кондитером города Стреза для подачи гостям Маргариты Савойской. В следующем нашем материале мы расскажем вам о празднике День всех Святых в Италии. Вы узнаете о его истории и про нынешние традиции его празднования.

Источник статьи: http://po-italy.ru/italiya/prazdniki/ferragosto

15 августа в Италии праздник Феррагосто (Ferragosto)

Феррагосто – знаменитый праздник, который весело и зажигательно проходит 15 августа в Италии. Во время празднования Феррагосто вся Италии словно вымирает, в то же время, в местах отдыха крайне оживленно. В городах остаются только растерянные туристы, а итальянцы, пользуясь своими отпусками, целыми семьями устремляются на отдых в горы либо на море, образуя неимоверные пробки на дорогах. В середине августа жизнь в этой стране словно остановилась, поэтому не удивляйтесь неожиданным сложностям в виде закрытых кафе и магазинов, а также невозможности отыскать даже самое необходимое.

Феррагосто в истории

Он был введен императором Августом в XVIII веке до нашей эры. Настоящее итальянское название праздника происходит от латинского «Feriae Augusti» (Фестивали императора Августа). Празднование Феррагосто также приурочено к окончанию жатвы. Он дополнил уже существующие древнеримские фестивали, которые проходили также в этом месяце, к примеру Виналия (Vinalia) и Консу (Consualia). По всей империи проходили празднества и скачки не только на лошадях, но и на волах, ослах и мулах. На время праздников животные были освобождены от своих обязанностей и украшены цветами.

Древние традиции все ещё живы по сей день и практически не изменились по своей сути. Их можно увидеть на Палио (Palio dell’Assunta) — костюмированном конном состязании, которое проходит 16 августа в Сиене. Название «палио» произошло от мантии — куска драгоценной ткани, которая была традиционным призом победителей на скачках в Древнем Риме.

Феррагосто в религии

Феррагосто — Успение. Он назван «Взятие на небеса Девы Марии» у католиков, а у православных христиан — «Успение Богоматери».

Успение — упрощенно значит «смерть» (от него происходит слово «усопший»). Сама идея праздника смерти, да ещё с размахом — с фейерверками, плясками, фестивалями, просмотром кино под звездами, песнями и скачками, пожалуй, изумит незнакомых с христианским учением. Но не смотря ни на что, Успение Богоматери — светлый и радостный праздник, в котором воплощается вера и надежда человечества на вечную жизнь, то что смерть — это далеко не финал нашего существования.

Источник статьи: http://mia-italia.com/node/7210

Летний праздник Феррагосто в Италии

Феррагосто в Италии — это один из важных национальных летних праздников (15 августа). Его ещё называют «отдых в августе». В этот день Католическая Церковь отмечает Успение Божьей Матери. Праздник посвящён восхождению Пресвятой Девы Марии на небо после её земной жизни. В связи с тем, что даты Успения Божьей Матери и Феррагосто совпадают, то чаще всего его называю Феррагосто. Миллионы итальянцев берут ежегодный отпуск за две недели до или после 15 августа. Прочитав статью, вы познакомитесь с историей Феррагосто, а также узнаете какие мероприятия проходят в разных местах Италии в дни праздника.

1. История праздника Феррагосто

Феррагосто (Ferragosto) берёт свое название от латинского «Feriae Augusti» или «Праздники императора Августа», который ввёл их в Римской Империи в 18 году до нашей эры. Первые Feriae Augusti происходили в честь военных побед. Известно, что римский император Цезарь Август (Октавиан), провёл первое празднование Феррагосто (Feriae Augusti) в 18 году до нашей эры. Дата отмечала победу Августа над его соперником Марком Антонием в одном из сражений.

Позднее Ferragosto стало днём для отдыха после недель тяжёлого труда. Очевидно, что итальянская традиция брать отпуск в августе после работы по посадке и уборке урожая, восходит именно к тем временам. Праздник первоначально отмечался скачками по всей империи, самым известным из которых остается Palio di Siena 16 августа.

С приходом христианства в Италию Феррагосто выпал на тот же день, что и Успение Богородицы, важный католический праздник, который празднует успение Девы Марии(15 августа).

В XX веке, начиная с 1920 года, итальянцы начали путешествовать во время этого праздника. При тоталитарном режиме Муссолини правительство и корпорации стали спонсировать досуг низшим классам, что позволило им посещать морские и горные курорты. Это была для них роскошь, которую раньше могли позволить себе только богатые люди. Подобная инициатива способствовала увлечению путешествиями всех слоёв итальянского общества.

В настоящее время эта тенденция сохраняется, несмотря на случающиеся здесь экономические трудности. Сегодня Феррагосто (Ferragosto) играет основополагающую роль во всех планах летнего отдыха итальянцев.

2. Как в Италии отмечают Феррагосто?

Феррагосто — это национальный летний праздник в Италии со смешанными традициями. Для большинства жителей страны он знаменует собой разгар летних каникул. Многими итальянцами он воспринимается, как возможность отключиться от работы и «подзарядиться энергией», часто неделями, если не «на весь август». Итальянцы берут на это время отпуск и стекаются на отдых к морю, в горы или в другие популярные места. Это замечательный шанс провести время с близкими и семьей или совершить длительные поездки за границу.

Хотя праздник 15 августа совпадает с Успением Божьей Матери, большинство итальянцев считают Феррагосто кульминацией летних каникул.

Крупные города Италии в этот период становятся безлюдными. Обычные жители покидают их с одной и той же общей целью: немного солнца, хорошей еды и много отдыха. Многие итальянцы отмечают праздник шумными вечеринками у моря, наслаждаясь вкусными итальянскими блюдами, фруктами, вином и фейерверками.

Большинство предприятий в этот период закрыты, поскольку большинство сотрудников находятся в отпуске. Август в Италии считается «застойным месяцем». Вывески «Chiuso Per Ferie» (закрыто на праздники) распространены повсеместно.

Около 1 сентября, когда итальянцы возвращаются на работу, а дети готовятся вернуться в школу, шоссе, аэропорты, вокзалы будут забиты до отказа.

3. Фестивали Феррагосто

На Феррагосто (15 августа) по всей Италии проходят различные торжества и фестивали, включающие в себя музыку, парады и фейерверки. Вот некоторые из них.

В Риме проходит танцевальный праздник (Gran Ballo di Ferragosto). В этот день площади Рима заполняются выступлениями различных танцевальных коллективов.

А вот Диано Марина в Лигурии проводит фестиваль моря с огромным фейерверком.

В Тоскане Монтепульчано проводит исторические театрализованные представления и игры.

Недалеко от Пескары на побережье Абруццо проводится Cappelle sul Tavo. Мероприятие празднуется с огромными чучелами (Palio delle Pupe), выставленными напоказ по улицам. Во время ночного шествия они взрываются фейерверками.

Сассари на Сардинии проводит фесту дей Кандельери, которая восходит к XVI веку. На этом захватывающем фестивале в августе (14 и 15 числа) можно увидеть гонки. В них участвуют команды мужчин, несущих огромные свечи.

В небольших городах Италии на Успение Богородицы можно увидеть религиозные процессии со статуей Марии, шествующие по улицам.

Вот так отмечается Феррагосто в Италии!

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

Источник статьи: http://etot-prazdnik.ru/udivitelnyj-mir-prazdnikov/letnij-prazdnik-ferragosto-v-italii.html