День Святого Марка
8 мая, когда по юлианскому календарю празднуется день памяти святого евангелиста Марка, коптская и русская православная община Венеции совершает богослужение в древней базилике святого Марка, где с 833 года почивают его мощи.
С разрешения католической курии Венеции православные богослужения совершаются в крипте базилики Сан-Марко уже тринадцать лет.
Святой Марк. Мозаика, базилика святого Марка, атриум
Св. евангелист Марк по материнской линии происходил из колена Ааронова. Первое имя его — Иоанн — еврейское, в то время как второе имя — Марк — было распространенным среди римлян. Согласно коптской традиции, он родился в Киренаике, в Ливии. Его отец происходил из богатой семьи и приходился двоюродным братом жене апостола Петра. Его мать позаботилась о хорошем образовании для сына: Марк говорил по‐гречески, по‐латыни, по‐еврейски и хорошо знал Священное Писание.
История перенесения мощей
Перенесение мощей святого Марка из Александрии в Венецию.
Перенесение мощей св. Марка из Александрии совершилось в правление византийского императора Михаила II Травла, при доже Джустиниано Партечипацио. В то время арабское завоевание уже распространилось на области Египта и Сирии, и император запретил своим подданным, к каковым относились и венецианцы, высаживаться на берегах областей, захваченных мусульманами.
Однако два купца, Буоно Трибуно с Маламокко и Рустик с Торчелло, около 828 г. (или 822) пристали к египетской гавани Сория с десятью кораблями, нагруженными товаром. Морская ли буря прибила корабли к египетским берегам или главным мотивом явилось желание венецианских купцов выгодно сбыть свой товар — причину ослушания эдикта императора с точностью установить трудно.
Так или иначе, островитяне высадились на египетском берегу и отправились в Александрию на поклонение мощам св. апостола и евангелиста Марка. Святой весьма почитался в лагуне, поскольку местная традиция издревле считала его основателем церковной общины Аквилеи, в область которой входила и Венеция.
Когда венецианцы вошли в церковь, то встретили там хранителей святыни, монаха Ставратия и священника Феодора, пребывавших в немалом смятении, поскольку халиф Египта, вознамерившись строить себе дворец, приказал разбирать христианские храмы и употреблять камень на его строительство. Предприимчивые купцы сразу же предложили хранителям вывезти мощи св. Марка в Венецию, где, по их словам, они будут окружены почитанием. Буоно и Рустико пригласили обоих стражей плыть с ними, пообещав им богатство и почести. Те отвечали, что апостол Марк является просветителем этой земли и жители Александрии называют себя его чадами, а потому они не могут отдать кому‐либо мощи св. Марка, ибо за такое деяние наверняка заплатят жизнью. Негоцианты возразили, что мощам апостола надлежит скорее находиться там, где он раньше всякого другого места посеял евангельскую проповедь и где учреждена первая патриаршая кафедра Запада, т. е. в области Аквилеи. Перед лицом же надвигающихся гонений, продолжали они, сам Христос заповедал спасаться. И, по их мнению, это применимо также к святыне, которую надлежало спасти, перенеся ее в безопасное место.
Встреча мощей святого
Марка в Венеции. Базилика святого Марка.
В продолжение разговора собеседники стали свидетелями жестокой расправы мусульман над одним христианином. После такого зрелища хранители решились отдать святыню. Взяв мощи св. апостола, они положили на их место мощи св. Клавдии, сохранив при этом печати, скреплявшие шелковое покрывало мощей св. Марка.
Затем купцы вновь прибегли к хитрости: святыню на корабле положили в большую корзину и сверху покрыли свиными тушами, к которым не могли прикоснуться сарацины даже при таможенном досмотре. Для большей надежности корзину спрятали в складках паруса одного из судов.
Мощи святого торжественно прибыли в лагуну, где были встречены епископом Урсом. Положили святыню в домашней церкви дожей, которая получила свое имя в честь св. евангелиста, ставшего с тех пор покровителем Венеции.
В базилике Сан-Марко. Архиепископ Корсунский Иннокентий возглавляет
Божественную Литургию в день памяти святого
апостола и евангелиста Марка
Источник статьи: http://pravoslavie.it/svyatyni-venecii/svyatoj-mark/
Праздник Святого Марка — Feast of Saint Mark
Праздник Святого Марка , также известный как День Святого Марка , почтили память Марка Евангелиста и происходит 25 апреля.
СОДЕРЖАНИЕ
Местные обычаи и обычаи
Италия
25 апреля — национальный праздник по всей Италии, но не как День Святого Марка, а как годовщина освобождения Италии от нацистско-фашистов во Второй мировой войне (25 апреля 1945 г.).
Сардиния
В Треснурагесе , небольшой деревне на Сардинии ( Италия ), проводится традиционный сардинский праздник. Семьи местных пастухов в этой преимущественно пастушеской общине предлагают овец и следят за их приготовлением в знак благодарности Провидению . Другие семьи предлагают хлеб в благодарность или за желаемые услуги. Сотни людей, в основном из этой деревни, но и большое количество других людей, вместе едят и пьют до сытости.
Венеция
Праздник Святого Марка ( итальянский : Festa di san Marco ), также известный как фестиваль бутонов розы ( венецианский : festa del bócoło ), — это фестиваль в Венеции, который проводится 25 апреля в честь святого покровителя Венеции , Святого Марка . В этот день мужчины традиционно дарят любимым женщинам бутон розы .
Согласно легенде, традиция зародилась в 8 веке, когда человек с низким социальным статусом влюбился в дворянку из Венеции. Чтобы заслужить одобрение ее отца, он вступил в далекую войну. Он был смертельно ранен в бою, но сумел сорвать розу с ближайшего розового куста для своей любимой. Товарищу было поручено вернуть окровавленную розу своей возлюбленной.
Литва
В Литве святой Марк считается хранителем земли и урожая. Был запрет на употребление мяса, чтобы иметь хороший урожай. Люди избегали «прикасаться к земле», то есть не пахать и не копать, чтобы дать земле отдохнуть перед предстоящей тяжелой работой по посадке и уборке урожая.
Мексика
Этот праздник отмечается в тот же день в городе Агуаскальентес , Мексика. Он дает название одному из самых знаменитых праздников, Национальной ярмарке Святого Марка (исп. Feria Nacional de San Marcos ), которая обычно длится около трех недель.
Кроме того, в Параисо, Табаско , Мексика, Святой Марк празднует 25 апреля из-за его покровительства этому городу.
Источник статьи: http://ru.qaz.wiki/wiki/Feast_of_Saint_Mark
Легенды Венеции
Венеция – кажется даже в самом этом слове можно распробовать каждую букву. И город, который носит это прекрасное имя, словно соткан из лоскутков впечатлений. Каждый уголок, каждый мост и канал – будто отдельная легенда или целая жизнь. Так сразу взять и рассказать о Венеции все невозможно, как невозможно насладиться ей раз и навсегда. В этой статье мы собрали лишь несколько историй.
Евангелист Марк потерпев кораблекрушение, оказался на одном из островов лагуны. Во сне ему явился ангел и возвестил, что именно здесь он обретет покой. И город воздал ему должное, построив храм в его честь. По сей день 25 апреля в Венеции большой праздник.
День Святого Марка
В честь небесного покровителя города 25 апреля в соборе Сан Марко проходит торжественная месса, а на большом канале соревнуются гондольеры. На площади Сан Марко организуются народные гулянья. Жители города дарят своим возлюбленным бутоны роз, «Bocolo».
25 апреля все венецианцы отмечают День Святого Марка, покровителя Венеции, чьи останки долгое время находились в исламской земле, в Александрии (Египет), однако потом с множеством фантастических приключений были перевезены в Венецию в 828 году двумя легендарными итальянскими купцами: Буоно из Маламокко (Buono da Malamocco, «Хороший» из Маламокко) и Рустико из Торчелло (Rustico da Torcello, «Селянин» из Торчелло).
Легенда гласит, что для похищения у мусульман святых останков, двое хитрых купцов спрятали ценный груз под кучу свинины, которая без особых проблем миновала таможенный осмотр из-за известного отвращения к этому мясу.
Почему именно в Венеции теперь находятся останки Святого Марко, именно здесь его эмблема в форме крылатого льва, вооружённого шпагой против врагов и книгой на время мира? Потому что в течение жизни Святой обратил венецианцев в христианство и стал их покровителем и заступником.
Интересный обычай сопутствует дню покровителя Венеции: жители дарят бутон алой розы своим возлюбленным. О происхождении этой традиции существуют две легенды.
Одна гласит, что обычай дарить розы обязан своим началом любви между знатной дамой Марией Партечипацио (Maria Partecipazio) и трубадуром Танкреди (Tancredi). Для того, чтобы преодолеть существующий между возлюбленными социальный разрыв, трубадур решил пойти на войну и прославиться. Он был выдающимся воином, бился без устали и страха, получил орден Карла Великого, но после этого его смертельно ранили, он пал смертью храбрых среди плантации роз, которые от его крови окрасились в алый цвет. Перед смертью бравый воин успел подозвать рыцаря Орландо, оставшегося в живых и попросил его отвезти бутон алой розы своей возлюбленной Марии. Орландо выполнил обещание и привёз бутон, причём его приезд совпал с днём Святого Марко.
Именно поэтому по сей день, влюблённые дарят друг другу бутон алой розы, как знак любви, которая превзойдёт все преграды.
Согласно второй легенде, традиция этого дара восходит к плантации роз, разросшейся неподалёку от могилы Евангелиста, которая была подарена моряку Базилио Джудекке (Basilio Giudecca) за большой вклад в переправу останков Святого на родину.
После смерти Базилио розарий стал точкой преткновения двух его сыновей, которые никак не могли поделить наследство. Говорят, с этим даже было связано убийство… В общем, розы с этого момента перестали цвести.
Но спустя много-много лет 25 апреля родилась прекрасная и нежная любовь с первого взгляда между девушкой из одной ветви семьи и молодым человеком из другой. Они влюбились, глядя друг на друга через плантацию роз, которая разделяла владения их враждующих семей.
И тогда розы зацвели, появились прекрасные алые бутоны, а молодой человек сорвал один и подарил девушке. В память об этой истории со счастливым концом, которая не только повествует о взаимной любви, но и воцарении мира между большой семьёй, итальянцы до сих пор дарят своим возлюбленным бутоны алых роз.
Интересно и то, что в последнее время розы дарят не только возлюбленным, но и мамам.
Голубиное царство
Откуда взялись голуби на площади Сан Марка? Точного ответа на этот вопрос сейчас не сможет дать никто. Существует множество легенд о появлении этих птиц в Венеции. Одна из них говорит о том, что именно голуби указали место, где будет заложен город. По другой легенде появление голубей относится к 14 веку, когда их привезли с Кипра в дар Лукреции, жене дожа Эмилио Альдерони.
В прежние времена похищение голубей в Венеции каралась весьма жестоко, вплоть до смертной казни, а их прокормление составляло одну из обязанностей правителей, на что в бюджете выделялась определенная сумма.
Сейчас венецианские голуби совсем не боятся людей, а заботу об их кормлении взяли на себя туристы.
Раз в год в начале июня, площадь Сан Марко становится местом птичьего праздника. Из частных венецианских голубятен привозят дрессированных голубей, устраиваются представления, проходят конкурсы на лучший детский рисунок голубя. Из здания городского совета дети выносят палетту – огромный пирог в виде гондолы, от которого все отщипывают кусочки и кормят птиц.
 |
| Страницы: 1 |
|
Данный материал опубликован исключительно с согласия редакции. Перепечатка возможна только при получении такого согласия.
Источник статьи: http://www.votpusk.ru/edit/text1.asp?ID=3823
День памяти евангелиста Марка в Италии
Статуя святого Марка на фасаде собора святого Марка в Венеции (Фото: Malgorzata Kistryn, Shutterstock)
Для жителей Венеции 25 апреля — это День святого Марко, покровителя Венеции, чьи останки долгое время находились в исламской земле, в Александрии (Египет). Со множеством фантастических приключений они были перевезены в Венецию примерно в 828 году двумя легендарными итальянскими купцами: Буоно из Маламокко (Buono da Malamocco, «Хороший» из Маламокко) и Рустико из Торчелло (Rustico da Torcello, «Селянин» из Торчелло).
Легенда гласит, что для похищения святых останков двое хитрых купцов спрятали ценный груз под кучу свинины, которая без особых проблем миновала таможенный осмотр из-за известного отвращения мусульман к этому мясу.
Почему именно в Венеции теперь находятся останки святого Марко, и именно здесь его эмблема в форме крылатого льва, вооруженного шпагой против врагов и книгой на время мира? Потому что в течение жизни святой обратил венецианцев в христианство и стал их покровителем и заступником.
Во времена Венецианской республики (Serenissima) праздновались не только 25 апреля (день смерти святого), но и 31 января (когда тело было перевезено в Венецию), и 25 июня (день, когда в 1094 году были вновь обнаружены останки святого в базилике).
Интересный обычай сопутствует дню покровителя Венеции: жители дарят бутон алой розы своим возлюбленным. О происхождении этой традиции существуют две легенды.
Одна гласит, что обычай дарить розы обязан своим началом любви между знатной дамой Марией Партечипацио (Maria Partecipazio) и трубадуром Танкреди (Tancredi). Для того, чтобы преодолеть существующий между возлюбленными социальный разрыв, трубадур решил пойти на войну и прославиться. Он стал выдающимся воином, бился без устали и страха, получил орден Карла Великого, но после этого его смертельно ранили. Танкреди пал смертью храбрых среди плантации роз, которые от его крови окрасились в алый цвет. Перед смертью бравый воин успел подозвать рыцаря Орландо, оставшегося в живых, и попросил его отвезти бутон алой розы своей возлюбленной Марии. Орландо выполнил обещание и привез бутон, причем, его приезд совпал с днем святого Марко.
Именно поэтому по сей день влюбленные дарят друг другу бутон алой розы как знак любви, которая превзойдет все преграды.
Согласно второй легенде, традиция этого дара восходит к плантации роз, которая была подарена моряку Базилио Джудекке (Basilio Giudecca) за большой вклад в переправу останков святого на родину, разрослась она неподалеку от могилы Евангелиста. После смерти Базилио два его сына никак не могли поделить наследство. Говорят, с этим даже было связано убийство… В общем, розы с этого момента перестали цвести.
Но спустя много-много лет 25 апреля родилась прекрасная и нежная любовь с первого взгляда между девушкой из одной ветви семьи и молодым человеком из другой. Они полюбили, глядя друг на друга через плантацию роз, которая разделяла владения их враждующих семей. И тогда розы зацвели, появились прекрасные алые бутоны, а молодой человек сорвал один и подарил девушке.
В память об этой истории со счастливым концом, которая не только повествует о взаимной любви, но и о восстановлении мира в большой семье, итальянцы до сих пор дарят своим возлюбленным бутоны алых роз.
Интересно и то, что в последнее время розы дарят не только возлюбленным, но и мамам.
День святого Марка венецианцы отмечают торжественной мессой в соборе Сан-Марко (Basilica di San Marco) и большой регатой в заливе.
Другие праздники в разделе «Праздники Италии» 
Источник статьи: http://www.calend.ru/holidays/0/0/1154/28/