Рождественский носок с подарками по английски

рождественский носок

1 носок

2 носок оправки

3 спортивный носок

4 рождественский

♢ рождественский дед — Santa Claus, Father Christmas

5 носок

6 защитный стальной носок спецобуви

7 рождественский

8 носок

9 рождественский

10 носок якоря

11 рождественский гимн

12 рождественский пост

13 носок

14 буревестник, рождественский

15 фрегат, рождественский

16 носок

пятки вместе, носки врозь — heels in, toes out

17 рождественский

дед-мороз, рождественский дед — Father Christmas

18 носок литейного ковша

19 носок чугуновозного ковша

20 носок

См. также в других словарях:

Пингвины из Мадагаскара (мультсериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадагаскар (значения). Пингвины из Мадагаскара The Penguins of Madagascar Тип Компьютерная анимация … Википедия

Деды Морозы — образы, созданные легендами — В 2004 году на Всемирный конгресс Санта Клаусов собрались новогодние и рождественнские волшебники из разных стран. Среди «ряженых» оказался один самый настоящий. Санта Клаус. Делегат из городка Мэрисвиль в штате Вашингтон работал… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BA/ru/en/

Рождественский+носок

1 носок

2 носок оправки

3 спортивный носок

4 рождественский

♢ рождественский дед — Santa Claus, Father Christmas

5 носок

6 защитный стальной носок спецобуви

7 рождественский

8 носок

9 рождественский

10 носок якоря

11 рождественский гимн

12 рождественский пост

13 носок

14 буревестник, рождественский

15 фрегат, рождественский

16 носок

пятки вместе, носки врозь — heels in, toes out

17 рождественский

дед-мороз, рождественский дед — Father Christmas

18 носок литейного ковша

19 носок чугуновозного ковша

20 носок

См. также в других словарях:

Пингвины из Мадагаскара (мультсериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадагаскар (значения). Пингвины из Мадагаскара The Penguins of Madagascar Тип Компьютерная анимация … Википедия

Деды Морозы — образы, созданные легендами — В 2004 году на Всемирный конгресс Санта Клаусов собрались новогодние и рождественнские волшебники из разных стран. Среди «ряженых» оказался один самый настоящий. Санта Клаус. Делегат из городка Мэрисвиль в штате Вашингтон работал… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BA/ru/en/

Как по-английски будет «Рождественский носок»?

В западной и европейской рождественской традиции существует обычай вешать носок, чулок или сапожок над камином, чтобы Санта Клаус положил в него угощение в Рождественскую ночь. По-английски этот рождественский аксессуар звучит как «Christmas Sock» или «Christmas Stocking».

Слово » огурец» на английском языке звучит забавно и ни капли не созвучно с русским произношением.

Пишется слово «огурец» вот так- cucumber

Так и хочется прочитать, как «кукумбер», но нет!

Правильно будет звучать- кьюкамбэ.

А вот так выглядит транскрипция слова : [ ‘kju:kamber].

«Вынести мозг» — пожалуй самые близкие переводы на английский это: «to drive crazy», «to drive batty», «to drive bonkers», «to piss off», «to drive bananas» или «to drive nuts». Например, «Она выносит мне мозг» — «She drives me crazy», «She drives me batty», «She drives me bonkers», «She pisses me off», «She drives me bananas», или «She drives me nuts».

Соответственно «вынос мозга» это «driving crazy», «driving batty», «driving bonkers», «pissing off», «driving bananas», или «driving nuts».

Правильное написание имени «Гера» на английском представлено в двух вариантах: «Hera» и «Gera». Дело в том, что букву «г», могут писать как в виде «g», так и в виде «h» — суть остается неизменной.

Слово похоже на «герой» потому, что в английском языке это имя приближено к этому слову: Hera — Hero.

Согласно официальным правилам транслитерации, принятым в нашей стране в 2006 году имя Розалия пишется латинскими буквами следующим образом: ROZALIIA. Такое написание правильно для загранпаспортов, банковских карт и других официальных документов.

Десертный крем из крыжовника по-английски

500 грамм крыжовника, очищенного от плодоножек и сухих чашечек цветов

100 мл 20 % сливок

3/4 стакана сахара

0,5 стакана воды

Крыжовник заливаем водой, всыпаем полстакана сахара, доводим до кипения и тушим на слабом огне около 15 минут до мягкости. Затем протираем через сито и охлаждаем. Сливки взбиваем с оставшимся сахаром, смешиваем с пюре крыжовника, добавляем ваниль и убираем на 3-4 часа в холодильник и подаем крем в качестве десерта.

Источник статьи: http://otvet.ws/questions/2005962-kak-po-anglijski-budet-rozhdestvenskij-nosok.html

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Christmas stockings – Рождественские чулки

Posted on 2013-12-23 by admin in Английский для детей // 0 Comments

Из фильмов, мультфильмов или иллюстраций в книгах вы, наверное, знаете, что есть такая традиция – в Рождество вешать у камина или на стене в комнате чулки или носки, чтобы Санта Клаус положил в них подарки. Дети верят, что тем, кто хорошо себя вел весь год, Санта положит в носочек сладости, а хулиганы и непослушные дети найдут в своих носочках кусочек угля. Откуда пошла такая традиция?

The legend of Christmas Stockings — Легенда о Рождественских чулках

Есть легенда, что давным-давно жил один благородный человек. Жена у него умерла, оставив ему трех прекрасных дочерей. Несчастья преследовали эту семью, они обеднели и жили в скромном деревенском домике, девушки выполняли всю домашнюю работу сами и весь день стряпали, шили и убирали.

Настало время прекрасным девушкам выйти замуж, но приданого у них не было. И об этом постоянно печалился их отец.

Однажды вечером девушки выстирали свою одежду и пошли спать, повесив у очага свои чулки для просушки. Мимо проходил Святой Николас (а именно его и стали потом называть Санта Клаусом). Он знал о том, какие прекрасные и работящие девушки здесь живут, и знал, о чем печалится их отец. Он заглянул в окно и увидел, что вся семья уже спит. Заметил он и чулки, вывешенные для просушки у очага. Святой Николас решил сделать доброе дело. Он влез на крышу и бросил 3 маленьких мешочка с золотом в печную трубу. Мешочки угодили прямо в развешенные чулки.

Какова же была радость девушек, когда утром они увидели в своих чулках подарки. Теперь у них было хорошее приданое, они вышли замуж и жили долго и счастливо и подарили своему отцу замечательных внуков.

С тех пор и пошла традиция вывешивать в Рождество чулки или носки над камином.

Дети очень быстро поняли, что если повесить носки большего размера, то можно получить больше сладостей, поэтому от Рождества к Рождеству носки становились все больше и больше!

В последнее время дети находят свои подарки под елкой, упакованные в коробки. Такие подарки уже не поместятся в рождественский чулок! Но наряду с такими подарками дети все еще находят конфеты, орехи и другие сладости в своих носках.

Рождество уже на пороге, поэтому не забудьте повесить рождественские носки у камина или на стене в своей комнате! А тем временем, предлагаем вам выучить несколько маленьких стихотворений и песенок про Рождество.

Источник статьи: http://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-detej/christmas-stockings.html

Как по-английски называются новогодние украшения?

Какой Новый Год и Рождество без красавицы елки?

fir tree — ель, пихта

spruce — ель, хвойное дерево

Christmas tree — новогодняя елка

Christmas greens — ветка ели

fir apple — еловая шишка

Christmas Tree Bazaar — елочный базар

artificial Christmas tree — искусственная новогодняя елка

flocked Christmas tree — елки, украшенные ненастоящим снегом

pine cone — искусственные шишки

tree stand — подставка для ели

А теперь разберем новогодние украшения для елки:

a star — звезда на макушке елки

Christmas treetopper — украшение на верхушку елки

Christmas ornaments — елочные игрушки

Christmas lights — елочные огоньки

string of christmas lights — рождественская гирлянда

Украшение дома на Новый Год и Рождество:

Christmas stocking — рождественские носки

Christmas flower ( Poinsettia ) — пуансетия, рождественская звезда

holiday tablecloth — новогодняя скатерть

Christmaswreath — рождественский венок

Christmas window stickers — праздничные наклейки на окна

artificial snow — искусственный снег

Christmas tree light — гирлянды

Фразы для украшения елки и дома к Новому Году и Рождеству:

To decorate the windows out in lights — Украсить окна гирляндами

To put decorations on a Christmas tree — Повесить украшения на елку

To hang your Christmas tree ornaments — Развесить украшения

To drape garlands on your Christmas tree — Расположить/развесить гирлянды

Ставьте лайк, если статья была полезной, и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5a2068985f496787ed16e6d8/kak-poangliiski-nazyvaiutsia-novogodnie-ukrasheniia-5a40d68058166937daf15333