- Поздравления с Курбан-Байрамом на разных языках звучат очень мелодично
- На узбекском языке поздравления с курбан байрамом
- Женский форум об Азербайджане, Востоке и обо всем на свете
- Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
- Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
- Re: Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанск
- Поздравления c Курбан Байрам 2016 в прозе и стихах на русском, татарском и таджикском языках. Поздравительные картинки и открытки с исламским праздником
- Курбан Байрам поздравления на татарском и таджикском языках
- Как поздравить близких с мусульманским праздником Курбан байрам
- Поздравления в стихах с мусульманским праздником Курбан байрам
- Красивые поздравления с мусульманским праздником Курбан байрам в прозе
- Поздравить родных и близких с праздником Куйран Байрам на турецком языке
- Курбан-байрам 2018: красивые картинки, открытки и поздравления на русском и татарском
- Красивые картинки с Курбан-байрам – 2018 – открытки с поздравлениями (фото)
- Подборка поздравлений в картинках на Курбан-байрам – 2018 на фото
- Самые лучшие поздравления с Курбан-байрам в 2018 году – на татарском языке
- Как поздравить с праздником Курбан-байрам – 2018 по-татарски
- Лучшие открытки с Курбан-байрам – 2018 – с пожеланиями к празднику, фото
- Коллекция лучших открыток (фото) для поздравления с Курбан-байрам
- Поздравления с Курбан-байрам 2018 года на русском языке – стихи и проза
- Сборник русских поздравлений в стихах и прозе с праздником Курбан-байрам — 2018
- Картинки на Курбан-байрам – 2018 – с надписями поздравлений
- Примеры поздравлений к Курбан-байрам 2018 года в картинках с надписями
Поздравления с Курбан-Байрамом на разных языках звучат очень мелодично
Поздравления с Курбан-Байрамом на самых разных языках
«Құрбан айт қабыл болсын» — казахский язык.
«пусть жертвенный праздник будет удачливым/благодатным»
Изге корбан гаете мөбәрәк булсын!Барыгызга да исәнлек,саулык,иминлек,күңел тынычлыгы,җан рәхәте,гаилә бәхете телим.Дөньяларыгыз тыныч,табыннарыгыз мул,якын кешеләрегез һәрчак янда булсын.( на татарском языке)
Пусть праздник Курбан будет благодатным! Всем здоровья, спокойных дней, радости души, счастья желаю. Спокойствия в мире этом, пусть каждый близкий человек будет рядом…
‘Ид мубарак ( عيد مبارك) — Благословенен праздник!
‘Иду-кум мубарак ( عيدكم مبارك) — Да будет благословенен ваш праздник!
‘Ид аль-Адъхьа мубарак ( عيد الأضحى مبارك) — Благословенен праздник жертвоприношения!
Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум ( تقبل الله منا ومنكم) — Да примет Аллах от нас и от вас!
Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум съалихьу ль-а’маль ( تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال) — Да примет Аллах от нас и от вас праведные дела!
Her şeye kadir olan Yüce Allah, sizleri, doğru yoldan ve sevdiklerinizden ayırmasın! Hayırlı ve bereketli Kurban Bayramları dileğiyle. (турецкий)
Пусть великий Аллах не отстранит вас от верного пути и не разлучит с любимыми. С пожеланием хорошего и благополучного праздника.
Damağınızı, ruhunuzu ve çevrenizi tadlandıran, gerçekten güzel ve bereketli bir bayram dileriz. (тур.)
Желаем благополучного и прекрасного праздника, который усладит ваш вкус(рот), вашу душу и ваше окружение
Delice esen seher yeli, en güneşli günler,en parlak gecedir bayramlar. Yüreklerde bir esinti ve barış paylaşımına en sıcak «merhabadır» bayramlar. Kurban bayramınız kutlu, herşey gönlünüzce olsun (тур)
Праздники – это сильно дующий утренний ветер, самые солнечные дни, самые яркие ночи. Это дуновение в сердцах и самое теплое приветствие на пути к миру. Пусть ваш Курбан Байрам будет благословенным, пусть все будет, как вы желаете.
Kurban bayraminiz mubarek olsun (азербайджанский)
Корбан гаете мөбарәк булсын, газиз дин кардәшләрем! (тат.)
Пусть будет счастливым Гайдель Курбан, дорогие братья (сестры) по религии!
Вітаємо всіх зі святом Курбан-Байрам (Ід уль Адха).Нехай Аллах благословить вас та ваших близьких. -украинский.
بارك الله فيك.عيد مبارك -арабский.Перевод- «Да благословит вас Бог. Ид Мубарак».
Къурманынг къабыл болсун.
Кели бу замангада Аллах къууанч бла джетдирсин. (карачаевский)
Пусть ваши дела примет Аллах
и пусть ниспошлет счастья в будущем году.
Курбан Айт маарек болсун. Жалпы Мусулман калкын куттуктайм. (киргизский)
С Праздником Курбан. Поздравляю общий мусульманский народ.
Барча мусулмону муслималарга Курбон Хайити муборак булсин!(узбекский язык)
Kurban iit Mubarak bosun! (Уйгурский)
С праздником Курбан-Байрам!
古尔邦节快乐!(китайский)
С праздником Курбан-Байрам!
Qurban bayramı mubarek ve hayırlı olsun, dostlaaaar! Allah butün ibadetlerimizni ve çalğan qurbanlarımıznı qabul etsin! (на крымскотатарском языке)
Пусть праздник Курбан будет балгодатным и освященным, друзьяяяяя! Пусть Аллах благословит все деяния…
Korban bayram möbərək bulhın! (башкирский)
Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.
• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.
• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.
• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.
• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!
• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…
• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!
• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!
• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!
• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.
Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir və duaların qəbul olsun , sevdiklərin hamı/həmişə səninlə olsun Bayramınız Müqəddəs Olsun
•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.
•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.
• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.
• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.
• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar
Источник статьи: http://comandir.com/2017/09/01/161054-pozdravleniya-s-kurban-bajramom-na-raznyx-yazykax-zvuchat-ochen-melodichno.html
На узбекском языке поздравления с курбан байрамом
Предлагаем самый полный список приятных слов на тему: «на узбекском языке поздравления с курбан байрамом». Здесь вы точно подберете нужные фразы в прозе и стихах.
Женский форум об Азербайджане, Востоке и обо всем на свете
Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:05
Re: Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанск
Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:06
Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.
• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.
• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.
• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.
• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!
• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…
• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!
• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!
• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!
• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.
Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir və duaların qəbul olsun , sevdiklərin hamı/həmişə səninlə olsun Bayramınız Müqəddəs Olsun
•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.
•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.
• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.
• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.
• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar
Поздравления c Курбан Байрам 2016 в прозе и стихах на русском, татарском и таджикском языках. Поздравительные картинки и открытки с исламским праздником
Говорят, что паломничество в Мекку — священное место для всех мусульман— должен совершить каждый правоверный мужчина. Там, в долине Мина, приносится жертвоприношение: режется баран, символизирующий дар Аллаху. Когда-то Ибрахим, старавшийся доказать преданность Аллаху, пытался принести ему в жертву собственного сына, но всевышний не допустил этого, попросив заменить ребенка барашком. Поскольку не все верующие могут совершить хадж, то по окончании его в Мекке и возвращению паломников в дома, они отмечают большой праздник, называемый Курбан Байрам. Каждый раз дата торжества меняется согласно лунному календарю. В 2016 году Ид уль-Адха (другое название праздника) приходится на 13 сентября, семидесятый день после Ураза Байрам, торжества по окончанию Рамадана. На Курбан Байрам поздравления верующим мусульманам на русском, татарском и таджикском приходят отовсюду. Их шлют в письмах и открытках в прозе и стихах, передают на словах.
Верующие мусульмане начинают подготавливать поздравления на Курбан Байрам заранее: покупают и подписывают открытки с изображением Мекки и сурами из Корана. На многих картинках изображен барашек, принесенный в жертву вместо сына Ибрахима. В поздравлениях обычно пишут пожелания здоровья, долголетия поздравляемому и его детям, милости Аллаха на протяжении всего жизненного пути, любви и верности.
Приносим жертву мы сегодня
О чем мы ждали целый год.
Заколем утром барана
Делиться будем им сполна.
Радуется весь правоверный народ
А также к Мекке он идет.
Вокруг священного камня пройти
От Аллаха милосердие должно снизойти!
Каждый нищим подает,
Рай он тем самым обретет
Удачу всем праздник принесет!
Мы сегодня очень заняты с утра:
Курбан-байрам нам праздновать пора!
Много радостных хлопот ждет нас:
Мы сначала совершим намаз,
Новые одежды мы найдем,
А потом готовить плов начнем!
Ароматный над котлом парок.
Слушайте же, гости, поздравок!
Мы здоровья пожелаем вам
В праздник светлый наш — Курбан-байрам!
Великий день Курбан Байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука
В России праздник Курбан Байрам отмечается во всех городах и многих поселках. Число приверженцев ислама у нас очень велико; и все они по обыкновению поздравляют друг друга и мусульман других стран с праздниками. Это могут быть и стихи собственного сочинения, и суры из Корана, и даже Рубаи великого Омара Хайяма. Каждый мусульманин выбирает стихотворение по душе и делится ими с близкими.
Проснется этим утром солнце,
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!
Он, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:
Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!
У мусульман священный праздник —
Курбан Байрам, и пир горой!
Друзей все ждут любимых в гости,
Чтоб потчевать вкусной едой!
Тепла всем! Мира! Понимания!
Пусть всех вас бережет Аллах,
А светлый праздник пусть оставит
Приятный огонек в сердцах!
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан Байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощение!
Курбан Байрам поздравления на татарском и таджикском языках
Число приверженцев ислама в России растет. Наряду с христианством — основной религией в нашей стране— ислам является важнейшим вероисповеданием. Огромное количество наших соотечественников имеет таджикские, узбекские, татарские корни. На праздник Курбан Байрам они поздравляют свои семьи, друзей из других мусульманских стран на татарском и таджикском языках. Несмотря на то, что в России официальным языком является русский, в стране активно проводится политика поддержки родных языков и наречий других народов. Татарский считают родным и в республике Татарстан (более 60% населения), и в Башкортостане, и в Крыму. На таджикском также разговаривают не только в Таджикистане.
Корбан Гаете җитте,
Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,Күңелегез ,-бәйрәмчә.
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!
Якыннарыгызның да,
Хәлләрен белү кирәк.
Корбан чалып чакырсалар,
Бармый берүк калмагыз.
Догалар тыңлар өчен,
Җыелабыз һәр елны.
Хәле булган һәркем дә,
Күчтәнәч алып бара.
Олыларны олылыйбыз,
Аш-су,өстәл әзерләп.
Әти-әнигә кайтабыз,
Кадерләрен белергә.
Зур саваплар җыярбыз,
Зурласак бу бәйрәмне.
Бәйрәм белән мөселманнар,
Бәхетләр бирсен Ходай!
Аллаһны онытмыйк бер дә,
Корбан гаете мөбарәк булсын!
Көч-куәт, илһам өстәсен, игелекле эшләргә, гамәлләргә өндәсен, якты өметләр алып килсен. Ихлас күңелдән саулык-сәламәтлек, тормыш тынычлыгы, гаилә бөтенлеге, йортларыгызга иминлек телимен!
Аллахыдан килгән бәйрәм белән
Тәбрик итәм сезне туганнар!
Барчабызның да кабул булсын
Чын йөрәктән чалган корбаннар!
Олуг бәйрәм бүген бар җиһанда –
Корбан гаете котлы булсын!
Изге эшләр кылган һәр кешегә
Бәхет-сәгадәт насыйп булсын!
Иди Қурбон омаду,дар Макка хачи Акбар аст,
Дустонро табрик намудан,суннати пайгамбар аст.
Шуморо бо фарорасии Иди Қурбон табрик мегўем. Бигзор Худованди бузург ба ҳамаатон беҳбудию саломатии қавӣ, хонаободӣ, дар корҳоятон муваффақиятҳои беназир ва сарбаландӣ ато намояд.
В день, связанный с жертвоприношением, принято совершать полное омовение и носить праздничные одежды. Праздник начинается с посещения мечети и всеобщей молитвы. Имам зачитывает поздравления на арабском, произносит слова благодарности Аллаху в прозе, цитирует Коран. До молитвы утром верующие не едят. По возвращению домой правоверные совершают жертвоприношение (режут барана, реже — корову) и готовят праздничный обед для всех. Приготовленное мясо (животное должно быть здоровым) делится на три части, одна из которых раздается нищим, другая— бедным родственникам и соседям, третья остается в семье. Передавая пищу в дар, мусульмане поздравляют друг друга с Курбан Байрамом.
Вот и пришел к нам Курбан Байран. Мы отправимся в Мекку, чтобы еще раз вспомнить о непоколебимой вере пророка Ибрахима, который показывает своим примером, каким должен быть настоящий мусульманин. Будьте же счастливы и живите в мире со своими близкими!
В день Курбан Байран, когда закончилось великое паломничество в Мекку, я хочу пожелать вам любви и взаимопонимания. Пусть на столе всегда будет пища, а за столом гости. Желаю от всего сердца, чтоб в твоем доме царил мир!
Желаю тебе в праздник Курбан Байран – пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.
Передавая родственникам и друзьям на Курбан Байрам поздравления и дары (приготовленное мясо жертвенного барана), будьте искренни и щедры. Используйте в своих поздравлениях стихи известных арабских поэтах или собственные стихотворения, суры, подписывайте открытки для близких в прозе. В зависимости от того, на каком языке говорят Ваши знакомые, добрые слова можно передать не только на русском, но и на таджикском, татарском языках.
© 2008 — 2018
«Приснилось» — бесплатный онлайн-сонник.
Сайт использует файлы cookie.
Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.
Для всех на свете мусульман
Чтить принято Курбан-Байрам:
Переодеться и омыться.
И с бедным людом поделиться.
Пускай же в день Курбан-Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!
Наступил Курбан-Байрам,
Вот зажаренный баран,
Вот чак-чак и беляши,
Угостимся от души!
Настежь двери открываем,
Всех гостей мы принимаем!
В праздник светлый и большой
Мы очистимся душой.
С добрым солнышком лучистым
Вы сегодня рано встали.
День сегодня будет быстрым —
Все успеете едва ли.
В день Курбан Байрам желаю
Только радости и смеха,
Чтобы гости приезжали
Вместе с миром и успехом!
Свято вы Аллаха чтите —
Он все знает и про всех!
Мусульмане, в дар примите
Радость, беззаботный смех!
Поздравляю, дорогие, вас с Курбан Байрам!
Испытания сегодня снова позади.
Изобилия, удачи и веселья вам,
Сердца доброго, большого славного пути!
Пусть в великий праздник Курбан Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!
Вот пришел Курбан Байрам —
Светлый праздник мусульман.
Все друг друга поздравляют,
От души намаз читают
Щедрый накрывают стол,
А гостей уж полон дом.
Пусть Аллах детей своих
В этот день благословит!
С утра мы праздновать начнём,
И помолиться мы пойдём.
Друзей соберём за столом
И вина в бокал нальём!
Желаем каждому гармонии,
Добра в душе и красоты,
Пусть мирной жизнь ваша будет,
И пусть любовь осуществит мечты!
Такбир сегодня запоёт
Мусульманский весь народ,
Желаем вам добра и мира,
Чтобы солнце вам ярко светило!
Удачи, праздника, покоя,
Добра, богатства и любви,
Пусть жизнь праздник вам подарит,
И Аллах вас сохрани!
Курбан Майрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома твоего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!
Минул 70-ый день, как прошел Ураза-байрам, наступает Курбан Байрам. В память о готовности пророка Ибрахима послужить Аллаху и отдать ему своего родного сына мы сегодня приносим жертву. Пусть наша вера будет столь же крепкой, как у Ибрахима!
Как поздравить близких с мусульманским праздником Курбан байрам
Праздник Курбан-байрама в 2018 году празднуется с 21 по 25 августа. В это время все мусульмане поздравляют друг друга при личных встречах и отправляя картинки и открытки с надписями по Сети. Готовые поздравления можно дополнить красивыми пожеланиями добра, счастья и здоровья.
Поздравления в стихах с мусульманским праздником Курбан байрам
Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) — это исламский праздник, знаменующий окончание хаджа, паломничества в Мекку и ее окрестности. Хадж — пятый столп Ислама. Праздник отмечается через 70 дней после празднования Ураза байрам, то есть на 10 день двенадцатого месяца лунного календаря мусульман. Длится он на протяжении 3–4 дней. Значит времени поздравить каждого более чем достаточно.
Делают в Курбан Байрам подарки,
Ходят в гости к родственникам часто.
Все полны внимания друг к другу,
Все наполнены теплом, участьем.
Откормив хорошего барашка,
И его Аллаху предлагая,
Бедных накормить и обделенных
Тоже в этот день не забывают.
И желают все друг другу счастья,
Мира и тепла и процветанья,
Этот день у мусульман всех в мире
Получил всеобщее признанье.
Курбан Байрам — священный праздник!
Всех поздравляем мусульман,
И пусть Аллах подарит счастье,
Приняв священной жертвы дар.
От дома пусть уйдут несчастья,
Пусть на душе будет светло.
Пусть вам сопутствует удача,
И пусть всё будет хорошо.
*****
Пусть принесет Курбан Барам
Большое счастье и удачу,
Здоровья крепкого всем вам
И много денежек в придачу!
Пусть вас Аллах благословит,
Подарит радости вам много,
В душе пусть мир всегда царит,
Желаю вам всего благого!
*****
Наступил Курбан Байрам,
Поздравления шлю я вам!
Пусть светлый праздник соберет
Мусульманский весь народ!
Мусульман всех поздравляю
Мира и добра желаю,
Счастья, радости удачи,
Что немало в жизни значат!
Пускай Аллах вам помогает
От бед и зла оберегает!
*****
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан-байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат,
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощение!
Красивые поздравления с мусульманским праздником Курбан байрам в прозе
По традиции в дни Курбан-байрама верующий должен проявлять любовь и милосердие к ближним, помогать нуждающимся. Одна треть от мяса жертвенного животного отдается беднякам в качестве милостыни. В эти дни все поздравляют друг друга с одним из главных праздников мусульман и желают всего самого лучшего.
*****
Я поздравляю тебя с Великим исламским праздником Курбан Байран. Пусть в твоем доме всегда будет много гостей, а тебе было что положить им на стол. Желаю, чтобы твое сердце наполнилось любовью ко всем своим братьям! Здоровья тебе и удачи.
В благословенный праздник Курбан Байран хочу пожелать своим родным милосердия и радости, которые наполнят ваши сердца до краев. Пусть в душе всегда будет мир и спокойствие. Крепкой веры вам, братья!
*****
Поздравляю с праздником Курбан Байрама и от души хочу пожелать счастливой и благополучной жизни, в которой твоё сердце всегда будет готово пожертвовать чем-либо во имя света и любви, добра и чести. Пусть твой путь озаряет яркое солнце надежды, пусть твои искренние молитвы непременно будут услышаны, пусть наградой за твоё милосердие и самоотверженность станет крепкое здоровье всей семьи и достаток в твоём доме.
*****
Пусть в великий праздник Курбан Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!
Дорогие братья и сестры мусульмане, поздравляем вас с праздником Курбан Байрам. Добра, процветания, мира Вам и вашим семьям! Будьте здоровы и богаты, не забывая делиться счастьем со своими близкими.
В славный и светлый праздник — Курбан Байрам желаю крепкой веры, прочного здоровья, чистых помыслов, щедрости души, уважения окружающих, любви и благополучия. Пусть этот праздник прольёт свет на жизненный путь и поможет выбрать правильную дорогу, пусть Аллах всегда помогает, пусть сердце и душа всегда жаждут добрых поступков.
Поздравить родных и близких с праздником Куйран Байрам на турецком языке
Поздравить свою семью и друзей с праздником Куйран Байрам можно не только на русском языке, но и на турецком.
Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!
Перевод: Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собьет с верного пути!
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun… Kurban Bayramınız mübarek olsun.
Перевод: Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Путь праздник Курбан-байрам будет благословенным.
Kalpler vardır sevgiyi paylaşmak için, insanlar vardır yalnız kalmamak için, bayramlar vardır dostluğu paylaşmak için… Kurban Bayramınız kutlu olsun.
Перевод: Сердца существуют для того, чтобы делиться любовью. Люди существуют для того, чтобы не оставаться в одиночестве. Праздники существуют для того, чтобы делиться дружбой. С праздником Курбан-байрам.
Пусть Курбан Байрам вам принесет в этом году счастья и успехов. Еще раз с этим священным праздником, пусть щедрость и мудрость Аллаха всегда сопутствует Вам!
Поздравляю с мусульманским праздником Курбан-Байрам! Желаю в этот день прогнать уныние и скуку, пусть духовная радость будет твоим вечным спутником! Всех благ на Земле! Аллах милостив!
Пусть вера твоя будет крепка не только в сегодняшний день. Всевышний услышит твои молитвы и наполнит твой гостеприимный дом радостью и любовью. Здоровья всей твоей семье и близким.
В день святой Курбан Байран
Поздравленья принимай!
Сквозь превратности судьбы
Пусть сбываются мечты,
Покровитель в небесах
Даст тебе побольше силы,
Чтоб добро царило в мире,
Помыслы цвели благие!
Славный Аллах в этот славный праздник Курбан-Байрам примет все твои благие пожелания и дарит тебе великое озарение в молитвах твоих! Любви и счастливой жизни!
Поднебесными куполами в этот великий праздник Курбан-Байрам пусть Аллах будет милостив тебе! И бесконечно щедр на подарки судьбы! И безмерно радостны будут твои дни в благих намерениях и жертвоприношениях! С искренними пожеланиями!
Чистейших помыслов, любви,
По жизни светлого пути.
Мы желаем сердечно вам
Крепких, прочных семейных уз,
Чтобы радостным был союз.
Пусть по жизни вам только везет,
Пусть удача за вами идет!
Будьте к миру всегда добры
И всегда оставайтесь людьми!
Поздравляем вас с этим днем!
Пусть хорошее входит в дом.
Будьте счастливы! Мира,
Вашим близким и вашим друзьям!
С праздником Курбан Байрам
Каждый день пусть радость шлёт,
Удачным будет целый год.
Поздравление тебе, мой друг,
С праздником Курбан-Байрам!
Желаю, чтобы был праведен путь,
Который ты себе в жизни избрал.
В этот удивительный момент
Пусть сбудутся все мечты,
Ведь пока светит солнце,
Пусть будешь счастлив ты!
Пусть в этот светлый день Аллах хранит мир в сердцах, каждый истинно верующий вознесет самую горячую молитву, а в семью придет благоденствие. Добра и бескрайней доброты!
Вновь Курбан-Байрам священный!
Угощенье на столах!
Пусть к семье твоей бесценной
Будет милостив Аллах!
Будь здоровым и богатым!
Только лишь не позабудь
Поделиться счастьем с братом,
Чтобы светлым был твой путь!
Курбан-байрам 2018: красивые картинки, открытки и поздравления на русском и татарском
Курбан-байрам (Ид аль-Адха) – один из самых значимых и почитаемых мусульманских праздников, посвященный окончанию паломничества в Мекку. Каждый год дата Курбан-байрама высчитывается заново, поскольку отмечается по исламскому лунному календарю. Так, в 2018 году это важное торжество наступит 22 августа и продлится три дня. Согласно традициям, на Курбан-байрам – 2018 поздравления, картинки и красивые открытки с надписями на русском, татарском и других языках получат родственники, друзья и коллеги правоверных мусульман. Подобрав несколько картинок с поздравлениями, можно отправить их в этот радостный праздник жертвоприношения всем родным и близким.
Красивые картинки с Курбан-байрам – 2018 – открытки с поздравлениями (фото)
С наступлением Курбан-байрама каждый мусульманин готовится принести жертвоприношение, символизирующее покорность Аллаху и смирение перед Ним. Для торжественного обряда традиционно выбирают здоровое парнокопытное животное – барана, козу или верблюда. Мы подобрали самые красивые открытки и картинки с Курбан-байрам — 2018 для поздравления дорогих сердцу людей.
Подборка поздравлений в картинках на Курбан-байрам – 2018 на фото
Самые лучшие поздравления с Курбан-байрам в 2018 году – на татарском языке
Традиция обмениваться поздравлениями на Курбан-байрам берет свое начало в глубине веков – сегодня мусульмане дарят друг другу красочные картинки и открытки с теплыми искренними словами. Здесь вы найдете самые лучшие поздравления с Курбан-байрам – 2018 на татарском языке, чтобы отправить по электронной почте в этот радостный и светлый праздник. Мира вам, добра и благословения Аллаха!
Как поздравить с праздником Курбан-байрам – 2018 по-татарски
Сезне Корбан Бәйрәме белән ихлас күйңелдән тәбрик итәм, барча дин кардэшләремгә исәнлек, именлек, бэхет хам бәрәкәт теләп калам. Бәйрәмнәрегез мөбәрәк булсын
Сезне чын күңелдән Корбан бәйрәм белән тәбриклим! Барыгызга да саулык, бәхет-шатлыклар һәм озын гомерләр Ходай бирсен, кылган догаларыгызны һәм биргән хәерләрегезне кабул итсен! Бәйрәм белән, кәдерле дуслар!
Корбан Гаете җитте,
Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,
Күңелегез ,-бәйрәмчә.
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!
Якыннарыгызның да,
Хәлләрен белү кирәк.
Корбан чалып чакырсалар,
Бармый берүк калмагыз.
Догалар тыңлар өчен,
Җыелабыз һәр елны.
Хәле булган һәркем дә,
Күчтәнәч алып бара.
Олыларны олылыйбыз,
Аш-су,өстәл әзерләп.
Әти-әнигә кайтабыз,
Кадерләрен белергә.
Зур саваплар җыярбыз,
Зурласак бу бәйрәмне.
Бәйрәм белән мөселманнар,
Бәхетләр бирсен Ходай!
Аллаһны онытмыйк бер дә.
Корбан бәйрәме мөбарәк булсын! Рәхимле, Мәрхәмәтле Аллаһ исеме белән! Мөхтәрәм дин кардәшләр! Сезне, гаилә әгъзаларыгызны, туганнарыгызны Үзәкләшкән дини оешма – Татарстан мөселманнары Диния нәзарәтенең Чаллы мөхтәсибәте һәм дә үз исемемнән мөбарәк Корбан бәйрәмебез – Гыйдүл-Әдха белән чын күңелдән тәбрик итәм! Корбан бәйрәме Исламның бишенче баганасы булган олуг хаҗның тәмамлану көне. Пәйгамбәребез Мөхәммәд (с.г.в) әйтте: “Ихлас күңелдән кылынган хаҗның бүләге – бары тик Җәннәт.” Бу көнне изге Мәккә җирендә миллионлаган хаҗиләр, шул исәптән шәһәрдәшләребез, җирдә тынычлык, иминлек булсын өчен догалар кылалар. Аларның исән-сау әйләнеп кайтуын телик
Сезне һәм Татарстанның Ислам дине әһелләрен Курбан байрам уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Кешеләр һәм җәмгыять хакына изге гамәлләрегез ихлас иман, югары әхлак идеалларына омтылу һәм Аллаһы Тәгалә рәхмәте белән башкарылса иде. Сезгә ныклы сәламәтлек һәм игелекле рухи миссиягезне үтәүдә зур уңышлар телим. Республикабыз мөселман өммәте тынычлык сөю, киң күңеллелек һәм миһербанлылык, югары гуманистик идеалларга тугрылыкның лаеклы үрнәге булыр дип ышанам.
Лучшие открытки с Курбан-байрам – 2018 – с пожеланиями к празднику, фото
Красивое поздравление на Курбан-байрам лучше всего подготовить заранее, чтобы в праздничный день поделиться радостью с близкими и родными людьми. Подбирая слова для поздравлений, можно воспользоваться готовыми стихами или выразить душевные пожелания в прозе. Предлагаем вашему вниманию лучшие открытки с Курбан-байрам – 2018 – с трогательными надписями-пожеланиями счастья, сердечного тепла и всех благ.
Коллекция лучших открыток (фото) для поздравления с Курбан-байрам
Поздравления с Курбан-байрам 2018 года на русском языке – стихи и проза
Курбан-байрам – благословенный и светлый праздник для всех, кто исповедует ислам. В этот день принято вспоминать о пророке Ибрагиме, который получил щедрую награду от Аллаха за свое смирение и преданность. В память о деянии пророка правоверные мусульмане ежегодно устраивают священный обряд жертвоприношения, а также поздравляют с праздником Курбан-байрам всех родственников и друзей. Мы постарались собрать самые сердечные поздравления с Курбан-байрам – 2018 на русском языке в стихах и прозе – для отправки в виде яркой картинки или открытки.
Сборник русских поздравлений в стихах и прозе с праздником Курбан-байрам — 2018
Курбан-байрам — священный праздник!
Всех поздравляем мусульман,
И пусть Аллах подарит счастье,
Приняв священной жертвы дар.
От дома пусть уйдут несчастья,
Пусть на душе будет светло.
Пусть вам сопутствует удача,
И пусть всё будет хорошо.
Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан-байрам.
Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
И о всех своих живых.
Поздравляем Вас и Вашу семью со славным праздником! Желаем Вам, чтобы щедрость и мудрость Аллаха сошли на Ваш дом, чтобы не иссякали в нём благополучие, богатство и весёлый смех.
Пусть Курбан-байрам подарит радость и счастье, принесёт достаток и любовь в дом, наполнит семейную чашу добром и пониманием, пусть искренние молитвы будут услышаны, а принесённая жертва послужит возмездием в качестве благодати и радости души.
Пусть в великий праздник Курбан-байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!
Картинки на Курбан-байрам – 2018 – с надписями поздравлений
Празднование Курбан-байрам традиционно начинается с раннего утра, когда мусульмане отправляются в мечеть для совершения молитвы. Здесь вы найдете самые красивые картинки на Курбан-байрам – 2018 — с надписями поздравлений и наилучших пожеланий всем последователям пророка Мухаммеда.
Примеры поздравлений к Курбан-байрам 2018 года в картинках с надписями
Добрый день! Меня зовут Ксения. Я уже более 8 лет занимаюсь организацией праздников и мероприятий. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные задачи. Все данные для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в доступном виде всю требуемую информацию.
Источник статьи: http://zapozdravleniem.ru/na-uzbekskom-yazyke-pozdravleniya-s-kurban-bajramom/